"طبعة" - Translation from Arabic to German

• Abdruck

Draußen vor dem geschlossenen Fenster war auch einen Abdruck.
كان هناك طبعة أخرى على العتبة خارج النافذة المغلقة.

Dann konvertierte ich das Gitter in einen 3-D Abdruck.
ثمّ حوّلت الشبكة إلى طبعة ثلاثية الأبعاد.

Ein ovaler Abdruck... befindet sich hinter ihrem linken Ohr, und trägt dasselbe geflochtene Muster.
طبعة بيضاوية تظهر خلف الاذن اليسرى تدل على نفس أسلوب الاختناق الحبلي

Warum sollte es einen Abdruck seines Schuhs in ihrem Blut geben, wenn er sie nicht getötet hat?
لماذا ستكون هناك طبعة من حذائه في دمها إذا لم يكن هو من قتلها؟

Gyo bedeutet Fisch und taku bedeutet Abdruck.
قيو تعني سمك وتاكو تعني طبعة.

Ein Abdruck wird gefunden, und sofort wird das wichtigste Beweisstück verworfen, um eine Erklärung zu erzwingen.
أي طبعة غريبة توجد... ... وفوراالأكثر الدليل المهم... ... فقطرمىللمحاولة ويجبر تفسيرا.

Dann muss der Abdruck alt gewesen sein.
حسنا، إذا هو كان مؤخرا ميّت... ثمّ هو يجب أن يكون عنده طبعة قديمة. حسنا، ما أنت تعتقد...

Dieser Abdruck sieht nach halb Wolf halb Stiefel aus.
طبعة قدمه تبدو... نصفها لذئب و نصفها لحذاء.

Ich glaube, noch jemand hat den Ring anprobiert. Der Abdruck ist anders.
أريد محاولة أخرى لها إنها طبعة ثانيةً

Ein Abdruck des Wortes "Novokain"
"طبعة كلمة "نوفوكين نوفوكين, علامة تجارية للبروكايين, مخدر يستخدم في طب الاسنان

Es gibt einen sehr schwachen Abdruck von meinem Arsch auf diesem Barhocker.
هناك طبعة خافتة لمؤخرتي على ذلك المقعد

Machen Sie davon einen Abdruck.
قم بعمل طبعة عن هذا

Wenn das sein Abdruck war,... ..sind Millionen von Volt durch ihn in die Erde geleitet worden, ohne ihm zu schaden.
مالم جسمه بشكل غير إعتيادي موصّل. لأن إذا تلك طبعة الكعب أوزوالد، ذلك يعني بأنّه أجرى ملايين فولتات الكهرباء إلى الأرض...

Dort ist ein Abdruck des restlichen Schädels.
هناك طبعة على بقيّة الجمجمة

Es gab einen Abdruck im Park, auf der anderen Straßenseite, wo Monroe lebt.
...كان هنالك طبعة حذاء في المتنزه قبالة الشارع الذي (يعيش به (مونرو

Lex's Daumen Abdruck !
طبعة إبهام " ليكس " ؟