"طفولتكَ كانت" - Translation from Arabic to German

• entsetzliche Kindheit gehabt haben

Du musst eine entsetzliche Kindheit gehabt haben, um mir das anzutun.
ـ سيدتي ـ لابد أن طفولتكَ كانت مروعة كي تتمكن من فعل هذا بي

Du musst eine entsetzliche Kindheit gehabt haben, um mir das antun zu können.
لابد أن طفولتكَ كانت مروعة