"طوال اليوم يا" - Translation from Arabic to German

• ganzen Tag

- "Ich war den ganzen Tag nicht auf."
-أيها الأحمق -لم أخرج من هنا طوال اليوم يا عزيزتي

Ich werde dich den ganzen Tag quälen.
سوف أكون في وجهك طوال اليوم يا خاسر

Ich habe sie den ganzen Tag aufgespart, Süßer.
كنتُ أحفظ نفسي طوال اليوم, يا عزيزي

Ich hab's den ganzen Tag immer wieder aufgetragen. Oh mein Gott,
لقد استخدمته طوال اليوم يا إلهي

Wir haben den ganzen Tag versucht dich zu erreichen und uns gefragt, wo du steckst.
نحن نتصل بك طوال اليوم يا (جيمي) متسائلين عن مكان تواجدك

Und so treffen wir uns wieder. Wir können das den ganzen Tag machen, Bonnie.
التقينا مجددًا، يمكننا فعل هذا طوال اليوم يا (بوني).

Es ist nicht gut für Sie, den ganzen Tag allein hier drin zu sein, Harold.
ليس أمرًا مُفيدًا لك تواجدك هُنا لوحدك طوال اليوم يا (هارولد{\pos(190,230)}).

Nun, wir können den ganzen Tag über Vor- und Nachteile diskutieren, Molly.
يمكننا أن نتجادل بشأن الايجابيات والسلبيات طوال اليوم يا (مولي)

Sie nerven mich schon den ganzen Tag, Jeff.
كنت مصدر إزعاج لي طوال اليوم يا "جيف"

Das kann ich den ganzen Tag machen, Zuckerschnute.
بوسعي فعل هذا طوال اليوم يا جميلة!

- Er soll den ganzen Tag beobachtet werden, Av.
- أريد مراقبته طوال اليوم يا (آف)

Stehen Sie da den ganzen Tag herum, Mr Funt?
هل ستقف هنا طوال اليوم يا سيد (فنت)؟

Ich geh den ganzen Tag arbeiten, Marina, und wenn ich zurückkomme, würde ich gern...
...أذهب للعمل طوال اليوم يا(مارينا) ثم أعود

- Den ganzen Tag, Billy.
طوال اليوم يا (بيلي).