"عائلات الضحايا" - Translation from Arabic to German

• die Familien der Opfer
• den Opferfamilien
• Opfers
• den Familien

Ist es nicht so, dass die Familien der Opfer eine Zivilklage eingereicht haben?
أليس صحيحاً أنّ عائلات الضحايا قدّموا دعوى قضائيّة مدنيّة؟

Und wenn Sie noch Fragen haben, können Sie die Familien der Opfer fragen, denen ich gedient habe.
،وإن كان لديك أية اسئلة اخرى عندها بإمكانك سؤال عائلات الضحايا الذين خدمتهم

die Familien der Opfer nicht.
حسناً، عائلات الضحايا لا يظنون ذلك.

Das sind $20.000 in bar, $5.000 für die Familie jedes Opfers.
يوجد عشرون ألفا نقدا. خمسة آلاف لكل عائلة من عائلات الضحايا.

Ich rede mit den Familien - soweit sie nicht unter Schutz stehen.
لأرى إن كان ذلك سيقودنا إلى شيء ما سوف اتحدث مع عائلات الضحايا

Sie haben die Familien der Opfer vertreten.
أنتى قمتى بتمثيل عائلات الضحايا.

Ich habe für die Familien der Opfer der Sunrise Hills Mall einen Brief aufgesetzt.
لقد أرسلت خطابات إلى عائلات الضحايا في سوق (سان رايز هيل) التجاري

die Familien der Opfer, vollständig befragt.
ملخصات عائلات الضحايا

Conrad und Victoria wussten, dass die Familien der Opfer einen Verantwortlichen brauchten, der die Schuld dafür übernahm, dass Conrad Geld für die Terroristen gewaschen hatte.
علم (كونراد) و(فيكتوريا) بأن عائلات الضحايا ستريد شيطاناً ليتحمل اللوم عن الأموال التي كان (كونراد) يبيضها من أجل الإرهابيين.

Zum einen hat bis jetzt noch keine Familie eines Opfers rechtliche Schritte eingeleitet.
الأول،لم تتخذ أي من عائلات الضحايا أي إجرائات...

Ab jetzt beantworten Sie die Fragen. Ich muss zurück zu den Familien.
أتعلمون, سأترك لكم أمر الإجابة على الأسئلة انا حقاً بحاجة للرجوع إلى عائلات الضحايا.