"عبقريّة" - Translation from Arabic to German

    • ein Genie
        
    • brillanten
        
    • ist genial
        
    • ist brillant
        
    • ziemlich geniales
        
    Und ich mache das nicht, weil du ein Genie ist. Open Subtitles وأنا لا أفعل هذا لأنّكِ عبقريّة
    Nachtfalke, du bist ein Genie. Open Subtitles أيّتها "الصقر الليليّ" أنتِ عبقريّة
    Du bist also genau genommen ein Genie. Open Subtitles إذًا أنت جوهريًّا عبقريّة.
    Also, hast du irgendwelche brillanten Ideen, um dies unter Kontrolle zu halten? Open Subtitles ألديك أيّة أفكار عبقريّة للحفاظ على الوضع تحت السيطرة؟
    Ich habe mit meiner brillanten Anwältin Glück gehabt. Open Subtitles . إنّي لمحظوظ بمحاميةٍ عبقريّة
    Das ... das ist genial! Open Subtitles هذه.. هذه عبقريّة
    - Der Plan ist brillant, Hayley. - Du bist ein Genie. Open Subtitles -إنّها خطّة عبقريّة يا (هيلي ).
    Das ist ein ziemlich geniales Rezept für einen bindenden Trank. Es kann den größten Zauberer der Welt kontrollieren. Open Subtitles وصفة عبقريّة لسائل التقييد يمكنها التحكّم بأعظم ساحر في العالَم
    Und sie ist auch ein Genie. Open Subtitles كما أنّها عبقريّة أيضاً.
    - Caroline Forbes, du bist ein Genie. Open Subtitles -كارولين فوربز)، أنت عبقريّة) . -شكرًا لك .
    Du bist ein Genie. Open Subtitles -أنتِ عبقريّة .
    Rita... du bist ein Genie. Open Subtitles (ريتا)... إنّك عبقريّة
    Es ist genial Hans Geschirr zu klauen, damit wir unseres zu Hause nicht spülen müssen. Open Subtitles سرقة صحون (هـان)، حتّى لا يتسنّى لنا تنظيف صحوننا بالبيت فكرة عبقريّة.
    Das ist brillant, Asgard. Open Subtitles فكرةٌ عبقريّة (آسغارد).
    - Oh ja. Das ist ein ziemlich geniales Rezept für einen bindenden Trank. Open Subtitles - أجل، إنّها وصفة عبقريّة لسائل التقييد -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more