"عده شهور" - Translation from Arabic to German

• einigen Monaten

Seit einigen Monaten spielen die Zinssätze gegen ihn.
.. منذ عده شهور نسبة الفائدة الأمريكية بدأت تنقلب ضدّه

Er kam vor einigen Monaten zu mir und wollte mehr Gebiete... da seine Planeten von Ori-Armeen überrannt wurden.
أتى الى منذ عده شهور يطلُب المزيد من الأراضى كوكبه تم إقتحامه بواسطه " جيوش الـ " أوراى