"عرق" - Translation from Arabic to German

• Schweiß
• Schwitzen
• Rasse
• schwitze
• Herkunft
• Ethnizität
• Schweißtropfen
• Hautfarbe

Wie gesagt, sie hatte Fieber und ihr Schweiß war total kalt.
لقد قلت لك أنها أصيبت بالحمى و تعرق عرق بارد

- Mein Schweiß ist drin, meine Tränen auch, jetzt fehlt nur noch Blut!
لقد جربت ان اضع عرق او دموع ولكن ما احتاجه هو الدم

Nach deinem Leben wir gelüsten, ich bringe den Schweiß von 5 Männerbrüsten.
لأحضرك للحياة ونرتقي بك أقدم عرق خمسة أفخاذ رجال

Man muss Respekt haben für einen Mann, der nicht mal ins Schwitzen kommt, wenn er von einer Klippe hängt an den aufgehenden Maschen seines Handschuhs?
لا ينزل نقطة عرق عندما يتدلى من منحدر جليدي وذلك بفك رباط من أحد قفازاته بسرعة

Wie ich weiß, ist Justizrecht nicht das Gleiche wie die systematische Kastration einer ganzen Rasse.
حسبمـا أذكر عدالة القضاء تختلف عن العدالة الإصلاحية ويتعرض بشكل منهجي لـ عرق بأكمله

Kein Schleim, Schweiß. Bei Nervosität schwitze ich.
حسناً، إنه ليس وحل، لكنها رائحة عرق تلك الرائحة تظهر عندما أغضب

Wenn du mit dem Rauchen aufhören willst, musst du dich nackt ausziehen, einen Tanz aufführen und im Schweiß von 6 jungen Männern ein Bad nehmen.
الحل الوحيد للإقلاع عن التدخين هو الرقص عارى فى حقل للذرة و يستحم فى عرق ستة أشخاص اصحاء

Sie haben keine Symptome wie kalten Schweiß oder so?
لا تراودك أي أحاسيس بالوخز أو عرق بارد أو

Es geht doch nichts über Schweiß, um einen Mann zu verführen.
لا يوجد أفضل من عرق قذر بارد لإثارة الرجل

Schwerer war das gerahmte Handtuch mit dem Schweiß dieses Footballers.
ما كان صعباً هو المنشفة المؤطّرة والتي تحمل عرق رجل يلعب كرة القدم.

Es besteht aus dem destillierten Schweiß von kürzlich entlassenen Hedge Fonds Managern.
إنّه مقطّر من عرق جبينِ مدير تخطيطٍ سابق

Gott sei's gedankt, es ist so weit.' Schließlich brach ihm am ganzen Körper der Schweiß aus, und er flüsterte: 'Hauch mich nicht an, es ist wie Eis.'
من جهة اصابه عرق شديد وبارد وهمس لاتتنفس علي انها كالثلج

Ich genieße jeden Tropfen Schweiß an seiner Stirn, während sich mein Griff um seinen Hals schließt.
أود أن أتذوق كل قطرة عرق من جبينه بينما رباطي يشدد الخناق على عنقه

Dann wird die Haut rot, gefolgt vom kalten Schweiß.
ثم يتحول لون جلدك للأحمر وبعدها ظهور عرق بارد

Ich kann den Boden unter meinen Füßen spüren, ich kann den Schweiß der Leute um mich herum riechen, Camile.
أعنى أنا.. أنا اقدر على الإحساس بالأرضيه تحت قدمى أقدر على شم عرق القوم حولى

Das ist alles Schweiß hier drunter. Das ist alles Schweiß. Von hier abwärts.
كل شيء تحت هنا عبارة عن عرق عبارة عن عرق من هنا لأسفل

Sie hatten Millionen Stunden Abhörbänder, Schweiß und Körpergeruch-Proben.
لقد كان بحوزتهم ملايين الساعات من التصنت، عينّات عرق ورائحة الأجسام

Ich glaube, du könntest mich erledigen, ohne ins Schwitzen zu kommen.
أعرف بأنه يمكنك قتلي بدون قطرة عرق. ألست محقًا؟

Die anhand der "Rasse" der Opfer eingeteilten Fälle
ولكن إذا قسمنا القضية حسب عرق الضحايا تصبح لدينا قصة مختلفة

Ja, ich schwitze viel, okay?
حسناً ، نعم ، أنا عرق كثيراً ، حسناً؟

Ich wurde dazu erzogen, Menschen nach willkürlichen Maßstäben zu bewerten, wie z. B. nach ihrer Herkunft oder ihrer Religion.
كبرت وأنا أحكم على الناس بناء على مقاييس اعتباطية، مثل عرق أو دين المرء.

Gehen Sie einfach auf jemanden zu, mit einer anderen Kultur, aus einem anderen Land, mit einer anderen Ethnizität, der irgendwie anders ist und verwickeln Sie ihn in ein Gespräch; hören Sie ihm zu.
لكي تذهب الى شخص ما ذا ثقافة مختلفة .. في بلد مختلف و عرق مختلف .. وكل شيء مختلف وتشارك معه في الحوار .. استمع له ..

Ein Haar, ein Stückchen Haut, einen Schweißtropfen.
شعرة واحدة، بقايا جلد، قطرة عرق

Kennen Sie die Marke des Wagens oder die Hautfarbe des Fahrers?
اذن هل رأى اي أحد موديل السيارة او عرق السائق؟