Und wenn ich ihn mache und darin versage, dann... werde ich einen Deal in Betracht ziehen. | Open Subtitles | وإن أخذته ولم أنجح، فحينها سأفكر في عقد اتفاق |
Also, gegen meinen Rat, möchte Mr. Acosta einen Deal machen. | Open Subtitles | اذن ضد الاخذ بنصيحتي السيد اكوستا يريد عقد اتفاق معكم |
Ich störe nur ungern, aber ich hoffe auf einen Deal. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة، لكنني أملت أن نتمكن من عقد اتفاق. |
Ich denke, wir können ihn zwingen einen Handel mit uns einzugehen. | Open Subtitles | . أعتقدأننا يمكن أن نجبره على عقد اتفاق معنا |
Wir werden letztendlich herausfinden, wer Sie engagiert hat. Aber wenn Sie uns jetzt helfen, können wir einen Handel eingehen. | Open Subtitles | سنجد من وظفّكِ في النهاية لكن إذا ساعدتينا يمكننا عقد اتفاق |
Der Idealist. Das liebten Sie so, dass Sie nicht mal einen Deal machen konnten. | Open Subtitles | المثالي، راقك ذلك للغاية حتى أنك عجزت عن عقد اتفاق |
Was heißt das, ich "will einen Deal"? | Open Subtitles | ما الذي تقصده بأنني أريد عقد اتفاق |
Ich denke er versucht einen Deal zu bekommen. | Open Subtitles | لا، أعتقد أنه سيحاول عقد اتفاق |
Sie wollten mir helfen, einen Deal zu machen. | Open Subtitles | يريدونني أن أساعد في عقد اتفاق. |
Machen wir einen Deal. | Open Subtitles | ربما نستطيع عقد اتفاق بيننا. |
- Er hat einen Deal mit Franken gemacht. | Open Subtitles | لقد عقد اتفاق مع فرانكين |
Conway rief an. Er wollte einen Deal machen. | Open Subtitles | كونواي اتصل يريد عقد اتفاق |
Du wolltest ohne mich einen Deal machen? | Open Subtitles | -هل حاولت عقد اتفاق من وراء ظهري؟ |
einen Deal machen? | Open Subtitles | لا يمكنكم... . ا عقد اتفاق ؟ |
- Mrs. Palmer will einen Deal. | Open Subtitles | - السيدة بالمر تريد عقد اتفاق |
Pop will einen Deal für Chico aushandeln. | Open Subtitles | يود"بوب"عقد اتفاق بشأن"شيكو". |
Er will einen Handel vorschlagen. | Open Subtitles | -يريد عقد اتفاق -اتفاق؟ |