"على المنزل" - Translation from Arabic to German

• das Haus
• nach Hause
• aufs Haus
• Haus zu
• beim Haus
• Haus ansehen

Wir kriegen das Haus und jeden Morgen Land, wenn es versteigert wird.
سوف نحصل على المنزل وكل فدان من الأراضي عندما يطرحوها للضرائب

Ihr habt das Haus für euch, an eurem letzten Abend bei Theta Pi.
أنتن تحصلن على المنزل لنفسكن فى آخر ليلة تقضونها هنا فى الأختية

Die Frau bekommt das Haus, das Vermögen, die Kinder, aber damit hat sie nicht gewonnen.
ربما تحصل المرأة على المنزل والممتلكات ، الأطفال لكن هذا لا يعني بأنها فازت

Menschen zu helfen, und sie beschützen, damit sie nach Hause zu ihren Lieben können.
مساعدة الناس حفظ 'م آمنة حتى يتمكنوا من الحصول على المنزل لأحبائهم

Das geht aufs Haus. Kostet Sie nichts.
هذه القصة على المنزل انها لن تُكلّفك شيئا

Ich könnte schon eher als gedacht in der Lage sein, das Haus zu kaufen.
قد أكون قادراً على الحصول على المنزل الجديد في وقت أقرب مما كنت اعتقده

Seine Nachbarin nebenan sagte, dass sie nur kurz nach Ihrer Ankunft beim Haus Streit hörte.
صاحب الجار المجاور قال أنها سمعت القتال بضع دقائق بعد أن حصلت على المنزل.

Dann kannst du dir auch nicht das Haus ansehen. Nein.
-افترض أنه لا فائدة من إطلاعك على المنزل

Bäume wurden gegen das Haus geschleudert, Fenster explodierten.
النوافذ انفجرت، والأشجار طارت و أُلقيت على المنزل.

Er schießt auf das Haus, in dem Toliver und die anderen sind.
انها تطلق نيرانها على المنزل عن قرب حيث يوجد توليفر و الرجال الاخرون

Konzentrieren Sie sich auf das Haus.
انسَ تلك المعلومات، انسَ ذلك أريد التركيز على المنزل

Wenn Ihre Mandantin aufhört zu jaulen, erklären Sie ihr, dass die Ehefrau nicht automatisch das Haus bekommt.
إن توقف عميلك عن الثرثره يجب أن تشرح لها أن الزوجه لاتحصل على المنزل تلقائيا

Ich hätte dir vielleicht das Haus gelassen, aber jetzt wirst du es nie kriegen.
وصلت لمرحلة مستعصيه ربما كنت سأدعك تحصلين على المنزل لكن الآن لن تحصلين عليه أبدا

Jetzt wirst du bestimmt sauer. Ich muß auch das Haus haben.
انك ستجن الان بالتأكيد، فسنحصل على المنزل ايضا.

Wenn ich dich schlage, kriege ich das Haus. Schlägst du mich, höre ich auf.
اذا هزمتك، سأحصل على المنزل واذا ربحت انت، سأستقيل.

Wir sind vor der Tür, also geh nach Hause.
نحن على حق خارج، وبالتالي الحصول على المنزل.

Ich sagte ihm, du würdest nach ihm sehen, wenn du nach Hause kommst.
قلت له أنك سوف تحقق عليه عندما حصلت على المنزل.

Ich geh nach Hause. Bis morgen.
انا يجب ان اذهب على المنزل سوف أراك "ايرل" غدا.

Das geht aufs Haus.
انها على المنزل.

Geht aufs Haus, wie üblich.
على المنزل , كالعادة.

Hör auf, auf das Haus zu schießen, du Idiot. Du wirst noch das Kind verletzen.
كفّ عن إطلاق النيران على المنزل أيّها الأحمق، ستصيب الفتى

Ihr habt gute Arbeit beim Haus geleistet. Mein Interessent will es.
لقد قمتم بعمل جيد على المنزل زبوني يريد الشراء

Ich glaube, wir sollten uns noch mal das Haus ansehen, in das sie einbrachen.
على المنزل الذي دخلوه عنوةً.