"على بعض النوم" - Translation from Arabic to German

    • schlafen
        
    • Schlaf
        
    • geschlafen
        
    • schlafe etwas
        
    Komm ins Bett, ich möchte schlafen. Open Subtitles أوه، انتقل إلى السرير. أريد الحصول على بعض النوم.
    Sie sollten besser etwas schlafen. Open Subtitles ربما كان من الأفضل أن تحاولين الحصول على بعض النوم
    schlafen Sie gut, ich schaue morgen wieder rein. Open Subtitles واحصلي على بعض النوم ، سأمر عليك فى الصباح
    Ich versuche, eine Mütze voll Schlaf vor der Zeremonie zu bekommen. Open Subtitles ذلك سيء سأحاول الحصول على بعض النوم قبل مراسم التشريفات
    Entschuldigen Sie mich, ich habe etwas Schlaf nachzuholen. Open Subtitles والآن, لو سمحت لى, اريد الحصول على بعض النوم
    Wann hast du das letzte Mal geschlafen? Open Subtitles متى أخر مرة حصلت على بعض النوم ؟
    Ich gehe hoch und schlafe etwas. Open Subtitles أنا ذاهب إلى الأعلى للحصول على بعض النوم
    Wir sollten lieber etwas schlafen. Open Subtitles حسنا ، نحن من الأفضل ان نحصل على بعض النوم
    - Heim, schlafen. - Das geht nicht. Open Subtitles ـ للمنزل، لأحصل على بعض النوم ـ لا يمكنك فعل ذلك
    Dann wollen wir lieber mal schlafen, wir müssen morgen früh los. Open Subtitles حسنا، نحن ربما ينبغي الحصول على بعض النوم حتى نتمكن من ضرب الطريق في وقت مبكر. الجميلة.
    schlafen Sie mal aus. Sie sehen nicht gut aus. Open Subtitles وإحصل على بعض النوم إنك لا تبدو على ما يرام
    Gut. Ich hoffe, du konntest im Bus schlafen. Open Subtitles حسنا , أمل انك قد حصلت على بعض النوم فى الشاحنه
    Komm, lass uns etwas schlafen und bring mein Heft zurück. Open Subtitles تعالى , لنحصل على بعض النوم وأعطينى كتابى
    Ich würde gerne ein bisschen schlafen, wenn ich darf. Open Subtitles أود أن أحصل على بعض النوم إن، إذا سمحتَ ليّ بذلك
    Ich denke, wir alle sollten schlafen. Open Subtitles اظنُ انهُ يجب ان نحصلَ كلنا على بعض النوم
    Weißt du, ich werde versuchen, ein bisschen zu schlafen. Open Subtitles تعلم، أظنني سأحاول الحصول على بعض النوم.
    Wer mit seinem Vater einen Ausflug macht, braucht Schlaf. Open Subtitles ولكن يطيرون والأطفال الذين سيسافرون مع أبيهم يجب أن يحصلوا على بعض النوم
    Ihr beide braucht dringend Schlaf. Open Subtitles و أنتم الإثنان أحصلا على بعض النوم كن حذرا
    Wir reden, wenn Sie geschlafen haben. Open Subtitles سنتحدث بعد أن تحصل على بعض النوم
    - Du hast endlich geschlafen. Open Subtitles -سعيدة انك تحصل على بعض النوم -أما)!
    Und jetzt schlafe etwas. Open Subtitles حاولى الحصول على بعض النوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more