"على ضابط" - Translation from Arabic to German

• auf einen
• Officer
• eines Polizisten
• einen Beamten angegriffen

Wir beschuldigen den Jungen wegen Raubüberfall, Angriff auf einen Polizisten oder so.
فقط اتهم صاحبها بالاعتداء والسطو المسلح على ضابط بهدف التسبب بأذى جسدي خطير

So nennen Sie den Angriff auf einen Polizisten?
هذا ليس بالضبط ما يمكن أن أطلقه على الاعتداء على ضابط شرطة

auf einen Polizisten zu schießen, ist eine schwerwiegende Anklage, ungeachtet der Absicht.
إطلاق النار على ضابط شرطة يعد تهمة خطيرة، بغض النظر عن النية.

Ein Officer hat eine Schusswunde.
لقد حصلت على ضابط أسفل. وحصلت وبطلق ناري.

Entführung, schwere Körperverletzung eines Polizisten und die Verwendung einer Waffe für ein Verbrechen.
خطف, والإعتداء على ضابط شرطة وإستخدامه للسلاح اثناء الجريمة ذلك سينجح

Du hast dich der Verhaftung widersetzt, einen Beamten angegriffen und ihm in die Eier getreten.
اه دعينا نرى مقاومه الشرطه والاعتداء على ضابط محاولات لفقأ اعين الضباط

Ich werde es nehmen. Sie wollen auf einen Bundesbeamten schießen, nur zu.
إذا كنت تريد إطلاق النار على ضابط فيدرالي، تفضل وافعل

Entführung, Beihilfe zum Mord, Angriff auf einen Polizisten oder Schlimmeres.
الإختطاف، والتآمر لإرتكاب جريمة الإعتداء على ضابط أو ما هو أسوأ

Ich könnte Ihren Arsch sofort einbuchten, für den Angriff auf einen Polizisten.
هل تود أن تُعامل بعنف ؟ أستطيع إدانتك الآن بسبب الإعتداء على ضابط شرطة

So oder so ist es ein Angriff auf einen Polizeibeamten, eine Straftat.
لا. في كلا الحالتين هي جناية اعتداء على ضابط شرطة

Ich habe dich für das Stehlen und Konsumieren von Betäubungsmitteln und den Angriff auf einen Polizeibeamten festgenommen.
و إستهلاك عقاقير المسشفى من دون إذن بالإضافة للتعدي على ضابط شرطة

Übergriff auf einen Polizeibeamten, Drogen in Ihrem Auto.
ابلغ على كسر والدخول الاعتداء على ضابط المخدرات في سيارتك

Träum weiter. Ich habe gerade auf einen Polizisten gezielt.
اللعنة على هذا الهراء لقد وجهت سلاح على ضابط

Ein angesehener Lehrer eröffnete das Feuer auf einen Polizisten außer Dienst.
مدرس يحظى باحترام فتحوا النار على ضابط شرطة خارج الخدمة. الضابط...

Sie zielen mit der Waffe auf einen Bundesagenten.
أنت توجه مسدساً على ضابط فيدرالي

Yeung Man, ein 33-jähriger Verbrecher, der wegen bewaffneten Raubüberfalls und Angriff auf einen Polizeibeamten... zu insgesamt 13 Jahren Haft verurteilt wurde, konnte heute, kurz nach seinem Prozess, durch einen spektakulären Sprung aus dem vierten Stock... aus dem Gerichtsgebäude fliehen.
مين يانج " 33 عاماً مدان بالسطو المسلح والاعتداء على ضابط شرطة " هرب من محاكمته هذه الظهيرة بالقفز من الطابق الرابع

Oder du bist dran wegen Angriffs auf einen Beamten.
وإلا قاضيتك في قضية إعتداء على ضابط

Gewalt war nicht neu für Petty Officer Craig ... nur dieses Mal, konnte er nicht zurückschlagen.
العنف لم يكن بالشيء الجديد على ضابط الصف (كريغ)... فقط هذه المرة لم يستطع المقاومة.

D'André wird in seiner Natur sein wenn er wegen Verletzung eines Polizisten hinter Gittern ist.
أجل ، سوف ترى (أندريه) بشكل طبيعي وراء القضبان من الآن فصاعداً لإعتدائه على ضابط

Sie haben einen Beamten angegriffen.
الامن قال انكى اعتديتى على ضابط.