"علي قيد الحياه" - Translation from Arabic to German

• noch am Leben

Zweitens sind Sie seit anderthalb Jahren im Feindgebiet und noch am Leben.
ثانيا لقد بقيت علي قيد الحياه سنه ونصف في هذا الاقليم المميت

Solange Marwan Hanano noch am Leben war.
طالما مروان حنانو علي قيد الحياه

Du bist noch am Leben.
أنتِ ما زلت علي قيد الحياه

Und Sie, Shaw Sie sind noch am Leben.
(مثلك (شو و لكنك علي قيد الحياه