"عمّ تتحدث" - Translation from Arabic to German

    • Wovon redest du
        
    • Was redest du da
        
    • Wovon reden Sie
        
    • wovon Sie sprechen
        
    • wovon Sie reden
        
    • wovon du redest
        
    • Was reden Sie da
        
    • wovon du sprichst
        
    • Was meinst du
        
    • Wovon sprichst du
        
    Wovon redest du? Open Subtitles عمّ تتحدث بحقّ الجحيم؟
    Wovon redest du da? Open Subtitles عمّ تتحدث بحق الجحيم؟
    Wovon reden Sie da, Mulder? Open Subtitles عمّ تتحدث مولدر؟
    Sagen Sie mir, wovon Sie sprechen, dann kann ich vielleicht helfen. Open Subtitles ،لو فسّرت لي عمّ تتحدث ربما حينها أستطيع الرد عليك
    Langsam, Sergeant. Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Open Subtitles على رسلك ايها الضابط انا لا اعرف عمّ تتحدث عنه
    Halt dein verdammtes Maul, du weißt nicht, wovon du redest! Open Subtitles و ثانياً، أخرس و إنّك لا تعيّ عمّ تتحدث عنه!
    Was reden Sie da für einen Blödsinn? Open Subtitles عمّ تتحدث بحق الجحيم ؟
    - Ich weiß nicht, wovon du sprichst. Open Subtitles لا أعرف عمّ تتحدث
    Wovon redest du da, Louis? Open Subtitles ماذا , أأعطيته قطعةً من شعرك ؟ عمّ تتحدث يا(لويس)؟
    Wovon redest du, Walter? Open Subtitles عمّ تتحدث يا (والتر)؟
    - Wovon reden Sie, Mann? Open Subtitles - عمّ تتحدث يا رجل ؟ -
    Wovon reden Sie überhaupt? Open Subtitles عمّ تتحدث ؟
    Ich weiß nicht wovon Sie sprechen... Open Subtitles لا أعلم عمّ تتحدث
    Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen. Open Subtitles لا أدري عمّ تتحدث.
    - Ich weiß nicht, wovon Sie reden. Open Subtitles لا أعرف عمّ تتحدث.
    Ich weiß nicht, wovon du redest. Open Subtitles لا أعرف عمّ تتحدث.
    Was reden Sie da? Open Subtitles عمّ تتحدث ؟
    - Ich weiß nicht, wovon du sprichst. Open Subtitles لا أدري عمّ تتحدث
    - Was meinst du? Open Subtitles عمّ تتحدث ؟
    - Wovon sprichst du... Open Subtitles عمّ تتحدث...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more