"عمّ يدور" - Translation from Arabic to German

    • Worum geht
        
    • um was geht
        
    Worum geht es denn, Sheriff, wenn ich fragen darf? Open Subtitles عمّ يدور هذا، أيها المأمور إذا كنت لا أزعجك بسؤالي؟
    Worum geht's? Open Subtitles عمّ يدور الأمر؟
    Worum geht es hier wirklich? Open Subtitles عمّ يدور هذا حقاً؟
    - Worum geht es, Inspector? Open Subtitles عمّ يدور هذا حضرة المفتش؟
    Also, um was geht es? Open Subtitles إذن، عمّ يدور الأمر؟
    um was geht es? Open Subtitles عمّ يدور كلّ هذا؟
    Also erzählen Sie mal, Worum geht's in Ihrer Rede? Open Subtitles عمّ يدور الخطاب إذاً يا (سام)؟
    - Worum geht es hier überhaupt? Open Subtitles عمّ يدور الأمر؟ -مرحباً؟
    Also, Worum geht's? Open Subtitles -إذن عمّ يدور هذا؟
    Worum geht es hier? Open Subtitles عمّ يدور هذا؟
    Worum geht es? Open Subtitles عمّ يدور ذلك ؟
    Worum geht es hier? Open Subtitles عمّ يدور هذا ؟
    um was geht es hier also wirklich? Open Subtitles إذن عمّ يدور هذا حقاً؟
    Also, um was geht es? Open Subtitles (جاك لافلور). عمّ يدور الأمر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more