"عن الضوء" - Translation from Arabic to German

    • vom Licht
        
    • dem Licht
        
    So können wir also diese faszinierenden Lebensräume erkunden, die sehr weit von der Oberfläche und vom Licht entfernt sind. TED لذا، فقد مكّنتنا هذه التقنية من أخذ عيّنات ل أولئك الأحياء الرائعين البعيدين جداً عن السطح. و البعيدين جداً عن الضوء.
    Sie sehen an diesen Schaubildern, dass sich die Protozelle tatsächlich vom Licht weg und zu den dunklen Fundamenten hin bewegt. TED لذا ، يمكنك أن ترى من هذه المخططات أن البروتوسيل في الواقع يتحرك بعيدا عن الضوء ، تجاه القواعد المظلمة.
    Diese Protozelle kann sich tatsächlich vom Licht wegbewegen. TED يمكن للبروتوسيلات في الواقع التحرك بعيدا عن الضوء.
    Was war mit dem Licht? Open Subtitles كود 6 ماذا عن الضوء الذى رأيته؟
    Erzählen Sie mir von dem Licht, Billy. Open Subtitles اخبرني عن الضوء, بيلي
    - Weg von dem Licht. Open Subtitles بعيدا عن الضوء.
    Sie soll vom Licht wegbleiben. Open Subtitles ـ كاولان ـ أخبريها بأن تبتعد تماما عن الضوء
    Wenn du einen Tunnel siehst, bleib weg vom Licht! OK. Open Subtitles لا تمت، وإن رأيت نفقاً طويلاً، فابق بعيداً عن الضوء
    Wir verstecken uns hinter Mauern, führen ein Leben fern vom Licht und lassen die Dunkelheit siegen. Open Subtitles سنختبئ داخل أسوارنا ونعيش بعيداً عن الضوء لنترك الظلمة تحلّ
    Leute, wir sollten uns nie so weit vom Licht entfernen. Open Subtitles يا رفاق، لم نبتعد أبداً هكذا عن الضوء
    Du wirst niemals gelebt haben... Amy, weg vom Licht, wenn es dich berührt, wirst du aus der Geschichte getilgt. Open Subtitles .لن تكون قد عشت اطلاقا- "ابتعدي عن الضوء "آيمي-
    Das Licht. Ich rede vom Licht. Open Subtitles الضوء، انا اتحدث عن الضوء
    Ich schwöre! Was ist mit dem Licht dort draußen? Open Subtitles ماذا عن الضوء هناك ؟
    Kommen Sie aus dem Licht. Open Subtitles تعال بعيدا عن الضوء.
    Was Laserlicht so von dem Licht über meinem Kopf hier unterscheidet, ist, dass dieses Licht inkohärent ist – so viele verschiedene Farben und Frequenzen, ungefähr so, wie Sie am Anfang geklatscht haben – aber wenn Sie ein Laser wären, wäre es rhythmischer Applaus. TED في الليزر، ما يجعل ضوء الليزر مختلفا عن الضوء فوق رأسي هنا هو أن هذا الضوء غير متماسك -- العديد من الألوان و العديد من الترددات، مثل الطريقة التي صفقتم بها في البداية -- و لكن إذا كنتم ليزر، فسيكون هتافا متناغما.
    - Du musst aus dem Licht raus. Open Subtitles -علينا إبعادك عن الضوء
    Raus aus dem Licht! Open Subtitles ! ابتعد عن الضوء
    Unsere Suche nach dem Licht. Open Subtitles بحثنا عن الضوء."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more