"عهدتي" - Translation from Arabic to German

• meinem Gewahrsam
• mein Mündel
• meiner Obhut
• meine Obhut

Du stehst unter meinem Gewahrsam und meldest dich nur bei mir vor.
ستبقين تحت عهدتي وستقدمين تقريرك لي وحدي

Ich will, dass diese Spanier in meinem Gewahrsam sind, Grimaud.
مازلت أريد هؤلاء الإسبان في عهدتي يا غريمو

Das ist der kleine Nicky, mein Mündel von Ein Herz für Kinder.
هذا "نيكي" الصغير، عهدتي من برنامج "هابي هيلبينغ هاند".

Sie ist mein Mündel.
إنها عهدتي

- Du bist in meiner Obhut.
أنتِ في عهدتي

Ich rate Ihnen, den Diamanten bis nach Freitag in meine Obhut zu geben.
لذلك أنا أشير عليكِ بأن تدعي الماسة في عهدتي حتى بعد يوم الجمعة

- Dieser Mann ist ein Gefangener in meinem Gewahrsam.
هذا الرجل هو سجين في عهدتي

Crane war in meinem Gewahrsam, was bedeutet, dass er nicht der Mörder ist.
كان (كراين) في عهدتي عندما وقع ذلك - مما يعني خلوّ مسؤوليته ...

Sie wird Ihnen versichert haben, dass dem nicht so ist und muss daher wieder in meine Obhut gegeben werden.
الآن هي أكدت لكم ان هذا الأمر غير صحيح وحسب القانون يجب أن تعود الى عهدتي

- Und er wird die Stadt nicht verlassen. Entlassen Sie ihn in meine Obhut.
لن يغادرة المدينة أفرج عنه إلى عهدتي