"عوننا" - Translation from Arabic to German

• unsere Hilfe
• steh uns
• stehe uns

Männer wie er, die sind nun mal so, doch ohne unsere Hilfe werden Sie den Fall nicht abschließen können.
هذا شأن منوط بالفنون القتاليّة، وربّما لن يمكنك حلّ القضيّة بدون عوننا.

Yeah, aber wenn er in Schwierigkeiten steckt, wird er unsere Hilfe brauchen.
أجل، ولكن إن كان في مأزق، فسيحتاج عوننا

Weißt du noch, wie 1720 der Gouverneur verzweifelt um unsere Hilfe bat, für den Bau der ersten Schutzdämme?
... أتذكر عام 1720 حين استمات الحاكم بطلب عوننا لبناء سدود المدينة الأولى؟

Ein Freund braucht unsere Hilfe.
علينا العودة، فصديقنا يحتاج عوننا.

Gott steh uns bei.
إذاً، ليكون الله في عوننا جميعاً.

Gott stehe uns bei.
كان الله في عوننا

Das gleiche Schicksal wird Ihnen zustoßen, wenn Sie nicht unsere Hilfe annehmen.
والمصير عينه سينالكم ما لم تقبلوا عوننا

Special Agent Lundy dachte vielleicht Sie könnten unsere Hilfe gebrauchen.
-فكّر العميل الخاص (لاندي) بأنّك قد تحتاج عوننا -ادخلوا رجاءً

Er braucht wahrscheinlich unsere Hilfe.
و هو ربما يحتاج عوننا

Er braucht unsere Hilfe.
يحتاج عوننا -{\fnAdobe Arabic}.وتركتِ

Sie braucht unsere Hilfe.
إنّها تحتاج عوننا.

Sie brauchen unsere Hilfe.
إنهم بحاجة إلى عوننا

Du kannst nach Russland zurückgehen und dich mit diesem Kovar anlegen, aber im Moment sind hier Menschen, die unsere Hilfe brauchen.
ستعودين لـ (روسيا) ويمكنك (الإطاحة بالمدعو (كوفار لكن الآن ثمّة قوم هنا يحتاجون عوننا.

Sie brauchen unsere Hilfe.
-يحتاجون عوننا .

Jake braucht unsere Hilfe!
(جايك) يحتاج عوننا!

- Ein Mensch, jemand, der unsere Hilfe braucht.
-إنسان، إنسان يحتاج عوننا .

Gott steh uns bei.
فليكن الله في عوننا جميعاً

Gott stehe uns bei.
ليكن الله في عوننا