"غارفي" - Translation from Arabic to German

• Garvey
• Garveys

Dr. Garvey, dem nächsten Häftling, dem sie seine Medizin verweigern ... nur weil sie zu teuer ist, könnte sterben.
د. غارفي. في المَرة التالية التي تَحرِم فيها سجيناً من الدواء

Daher möchte ich euch Dr. Frederick Garvey vorstellen ... er wird das Weigert-Team leiten.
لِذا أَوَدُ أن أُقدِم لكُم د. فريدريك غارفي الذي سيترأَس فريق وايغيرت.

Also, Mr. Garvey, sie halten beim morgigen Paraden-Dingsbums den Frieden aufrecht?
إذا, سيد غارفي انت ستحافظ على السلام في موكب الممتزوجات غداً؟

Agent Kilaney, hier ist Chief Kevin Garvey aus Mapleton, New York.
العميل كيليني, أنا الرئيس كيف غارفي من مابيلتون,نيويورك

Agent Kilaney, noch mal Kevin Garvey aus Mapleton.
العميل كيليني أنا كيفن غارفي مرةً أخرى من مابيلتون

Chief Garvey schlug die Ausgangssperre vor und er ist hier, um genau zu erklären, wie sie ablaufen soll.
الرئيس غارفي اقترح الأمر وسيشرحه لكم بالضبط كيف سيكون يارئيس

Also, Garvey starrt sie an und sie so: "Du sitzt auf dem Stuhl meiner Mutter,
لذا, كانت غارفي تنظرُ إليها وكانت تقول بنفسها "أنتِ جالسةٌ هناك على كُرسي والدتي

Garvey trat heute inmitten der Kontroverse zurück.
استقالَ غارفي اليوم في خِضَّمِ الجِدال

Weigerts Sprecher behauptet, sie hatten keine Kenntnis über Garvey's Vorgeschichte ... und haben einer Neuregelung ihrer Politik ... für die landesweiten Bundesgefängnisse zugesagt.
مُتحَدِّث باسم شركة وايغيرت قالَ أنهُم لَم يكُن لهُم عِلمٌ مُسبَق بسِجِّل غارفي وَ وَعدَ بإعادَة تقييم سياستِهِم في السُجون في كافَّة البَلَد

- seit Dr. Garvey ihn vom Zoloft nahm.
-مُنذُ أن أوقفَ د. غارفي عنهُ عقار زولوفت

Denkst du Dr. Garvey, würde seine Meinung ändern und ihn wieder auf Antidepressiva setzen?
لا تَعتقدينَ أن د. غارفي سيُغيِّر رأيَه... ..

"Sehr geehrter Mr Garvey, haben Sie vielen Dank für..."
،'" عزيزيالسّيد"غارفي. أَنا ممتنُ .. ' لكَلإحالة.

Hat Mr Garvey schon einen Scheck geschickt?
هل تسلمنا أيّ شيكات مِنْ السّيد "غارفي"؟

Mr. Garvey. - Wir haben uns lange nicht gesehen.
السيد غارفي, وقت طويل بدون رؤيتك

Mr. Garvey, wir haben gehört, dass die Frau, die getötet wurde, hinter einem Truck hergeschleift wurde, wie gekreuzigt.
سيد غارفي لقد سمعنا بشأن المرأة التي قتلت وقاموا بجرها خلف الشاحنة وقاموا بصلبها - هل ذلك صحيح؟

Und... nur damit das klar ist, ich unterstütze Chief Garvey zu 100 Prozent.
وللسجل أيضاً وأؤيد تماماً الرئيس غارفي

Entschuldige, Garvey.
المعذرةُ يا غارفي يجب أن تقومِ بالدعاء

Denn Garvey hätte so was sagen sollen wie:
لأن من المفترض على غارفي أن تقول مثل

Garvey nahm ihre Hand- tasche und hat in den Scheiß reingesehen und...
غارفي أخذت حقيبتُها, ونظرت إليها

Garvey verhindert nur, dass ihr Dad Sex hat.
- بالطبع لاشيء غارفي كانت فقط تتجاهل والدها

Die Garveys züchten was?
-أسرة (غارفي) تمتلك مزرعة ...