Ich dachte, Sie wären vielleicht sauer auf mich. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنكِ غاضبة منّي أو شيئاً من هذا |
Du warst sauer auf mich, weil ich Geheimnisse vor dir hatte. Und das ist eins meiner Geheimnisse. | Open Subtitles | حسنٌ، كنتِ غاضبة منّي لغوري الأسرار عنكِ، وهذا احد أسراري. |
Ich weiß, dass du immer noch sauer auf mich bist, nach dem, was ich sagte, als du letzte Woche von der Polizei angehalten wurdest. | Open Subtitles | أعلم ما زلتِ غاضبة منّي بعدما قلته حيّن وُقِّفتِ الأسبوع الماضي. |
Bist du immer noch sauer auf mich, weil ich euch beim Abendessen versetzt habe? | Open Subtitles | ألازلت غاضبة منّي للتخلّف عن العشاء؟ |
Oder: Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | أو "أأنتِ غاضبة منّي"؟ |
In Ordnung. Rede dir weiterhin ein, dass du immer noch wütend auf mich wärst. | Open Subtitles | حسنٌ، واصلي إقناع نفسكِ أنّكِ غاضبة منّي. |
Whoa, warte eine Minute. Warum bist du dann sauer auf mich? | Open Subtitles | إنتظري لحظة لمَ أنتِ غاضبة منّي إذن؟ |
- Sie ist immer noch sauer auf mich, oder? | Open Subtitles | لازالت غاضبة منّي , أليس كذلك ؟ |
Bitte seien Sie nicht sauer auf mich, weil ich Ihnen das gesagt habe. | Open Subtitles | أرجوك لا تكوني غاضبة منّي لإخبارك ذلك. |
- Zuhause. Sie ist sauer auf mich. | Open Subtitles | -ذهبت للمنزل ، إنّها غاضبة منّي |
Bist du sauer auf mich? | Open Subtitles | أأنت غاضبة منّي ؟ |
Also bist du sauer auf mich, auf Ezra... | Open Subtitles | -إذاً هل أنتِ غاضبة منّي أو من (إيزرا) أو من نفسك؟ |
- Bist du sauer auf mich, Maggie? | Open Subtitles | هل أنتِ غاضبة منّي ، يا "ماغي" ؟ |
- Hey, warte mal. Du bist sauer auf mich? | Open Subtitles | -هل أنتِ غاضبة منّي ؟ |
- Dana ist sauer auf mich. | Open Subtitles | -دانا) غاضبة منّي) |
Aber die Geister sind wütend auf mich. Weil ich dich verlassen habe. | Open Subtitles | الأرواح غاضبة منّي لتخلّيي عنكِ. |