"غاضبة منّي" - Traduction Arabe en Allemand

• sauer auf mich
• böse auf mich
• wütend auf mich

Ich dachte, Sie wären vielleicht sauer auf mich.
لقد اعتقدت أنكِ غاضبة منّي أو شيئاً من هذا

Du warst sauer auf mich, weil ich Geheimnisse vor dir hatte. Und das ist eins meiner Geheimnisse.
حسنٌ، كنتِ غاضبة منّي لغوري الأسرار عنكِ، وهذا احد أسراري.

Ich weiß, dass du immer noch sauer auf mich bist, nach dem, was ich sagte, als du letzte Woche von der Polizei angehalten wurdest.
أعلم ما زلتِ غاضبة منّي بعدما قلته حيّن وُقِّفتِ الأسبوع الماضي.

Bist du immer noch sauer auf mich, weil ich euch beim Abendessen versetzt habe?
ألازلت غاضبة منّي للتخلّف عن العشاء؟

Oder: Bist du böse auf mich?
أو "أأنتِ غاضبة منّي"؟

In Ordnung. Rede dir weiterhin ein, dass du immer noch wütend auf mich wärst.
حسنٌ، واصلي إقناع نفسكِ أنّكِ غاضبة منّي.

Whoa, warte eine Minute. Warum bist du dann sauer auf mich?
إنتظري لحظة لمَ أنتِ غاضبة منّي إذن؟

- Sie ist immer noch sauer auf mich, oder?
لازالت غاضبة منّي , أليس كذلك ؟

Bitte seien Sie nicht sauer auf mich, weil ich Ihnen das gesagt habe.
أرجوك لا تكوني غاضبة منّي لإخبارك ذلك.

- Zuhause. Sie ist sauer auf mich.
-ذهبت للمنزل ، إنّها غاضبة منّي

Bist du sauer auf mich?
أأنت غاضبة منّي ؟

Also bist du sauer auf mich, auf Ezra...
-إذاً هل أنتِ غاضبة منّي أو من (إيزرا) أو من نفسك؟

- Bist du sauer auf mich, Maggie?
هل أنتِ غاضبة منّي ، يا "ماغي" ؟

- Hey, warte mal. Du bist sauer auf mich?
-هل أنتِ غاضبة منّي ؟

- Dana ist sauer auf mich.
-دانا) غاضبة منّي)

Aber die Geister sind wütend auf mich. Weil ich dich verlassen habe.
الأرواح غاضبة منّي لتخلّيي عنكِ.