"غاضب جدا" - Translation from Arabic to German

    • so wütend
        
    • sehr wütend
        
    • so zornig
        
    "Sie sagen, dass Sie so wütend auf dieses Land waren, dass Sie abgehauen sind nach Frankreich?" Open Subtitles اتخبرنا انك اصبحت غاضب جدا في هذه البلاد وبسببها انتقلت لفرنسا ؟
    Ich bin so wütend, ich verstehe das nicht. Open Subtitles أنا غاضب جدا لا أستطيع أن ارى شيئا معتدل
    Die Medikamente, die sie ihr gaben, hätten helfen sollen, aber ich konnte nicht herausfinden, was sie so wütend machte. Open Subtitles الدواء التي أعطاها ينبغي أن يكون قد تساعد، لكنني لم أستطع أن أعرف ما يجعلها غاضب جدا.
    - Sie sagte, Caligula ist sehr wütend. Open Subtitles - ارادت ان تخبرك ان كاليغولا غاضب جدا
    Komm her, denn Jay wird sehr wütend sein, wenn dir etwas zustößt. Open Subtitles تعالي هنا لأن (جاي) سيكون غاضب جدا إذا حدث لك شيئ ما
    Immer so zornig. Open Subtitles دائما يمشي بالجوار و هو غاضب جدا
    - Unglaublich. Kein Wunder, dass sie so wütend wurden! Open Subtitles لا زلت لا أصدق لابد أنه غاضب جدا
    Bitte sag mir, dass ich etwas tun kann, um dir zu helfen, nicht mehr so wütend auf mich zu sein. Open Subtitles من فضلك قل لي ما يمكنني القيام به شيئا... لأنك تتوقف عن أن تكون ى غاضب جدا.
    Warum bist du so wütend? Open Subtitles لماذا أنت غاضب جدا ؟
    Du musst so wütend gewesen sein. Open Subtitles أنت يجب أن كنت قد غاضب جدا.
    Du musst so wütend sein. Open Subtitles يجب ان تكون غاضب جدا.
    Ich war noch nie so wütend. Open Subtitles لم أكن أبدا غاضب جدا.
    - Ich wurde einfach so wütend. Open Subtitles أنا فقط كنت غاضب جدا
    Warum sind Sie so wütend auf Gott? Open Subtitles -لماذا أنت غاضب جدا من الرب؟
    Warum ist Hans so wütend geworden mit mir? Open Subtitles لماذا كان (هانز) غاضب جدا مني ؟
    - Sie sind so wütend. Open Subtitles أنت غاضب جدا.
    Rashad war sehr wütend und er bewachte mich die ganze Zeit. Open Subtitles رشاد) كان غاضب جدا) و تولى مراقبتى طوال الوقت
    Joe war sehr wütend auf Sie, Ryan. Open Subtitles كان (جو) غاضب جدا معك، (ريان)،
    Mister Wilson ist sehr wütend auf dich. Open Subtitles السيد (ويلسن) غاضب جدا منك
    Raul ist sehr wütend. Open Subtitles (راوول) غاضب جدا
    Deshalb war er so zornig. Open Subtitles وهذا هو السبب في انه كان غاضب جدا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more