"غدا صباحا" - Translation from Arabic to German

• morgen früh
• früh um

Falls du morgen früh Zeit hast, habe ich 'n Vorschlag für dich.
انظر.. إذا لم يكن لديك عمل غدا صباحا لدي عرض لك

In der Nacht packte ich all meine Sachen in eine Tasche, betrat das Zimmer meines Vaters und sagte zu ihm: "morgen früh kommt der Bus.
في تلك الليلة حزمت امتعتي في حقيبة ومشيت لغرفة ابي وقلت له غدا صباحا الباص سوف يأتي

In diesem Beispiel hat eine Versandfirma gesagt: »Wir haben hier eine Eilbestellung, die morgen früh raus muss.
على سبيل المثال، أعلنت شركة توزيع، لدينا طلبية عاجلة علينا إعدادها للخروج من المستودع غدا صباحا.

morgen früh kommt der Genfer Mann, um das Lager zu inspizieren und zu prüfen, ob wir der Genfer Konvention gerecht werden.
يا ساده,غدا صباحا رجل من جينفا سيفتش المعسكر وسوف يرى اذا ما كنا نرتقى بالاتفاقيه العالميه

Neue Witze. morgen früh, Punkt elf Uhr.
. لا تجعلوا ذلك يقلل من عزيمتكم ، نُكت جديدة . غدا صباحا ، الساعة لـ 11 بالضبط

Kommen Sie morgen früh mit einem nagelneuen Witz in mein Büro.
كن في مكتبي غدا صباحا ، بنكتة جديدة ، و تأكد أنها جديدة

Seien Sie morgen früh in meiner Klinik.
كلاكما يجب ان تحضرا الى عيادتى غدا صباحا

Hier ist die Strecke von Emmett nach El Paso verzeichnet. Reite sie morgen früh ab, Billy.
اول شئ غدا صباحا تقوم يابلي بتفحص هذين المكانين

So weit man ihm glauben kann, will er uns morgen früh laufen lassen.
لأجل اتمام ما اتفقنا عليه سوف نذهب غدا صباحا

Die Lieferung findet nicht statt. Ich hole die ganze Ware morgen früh zurück.
لن ننفذ الصفقة ساكون هناك غدا صباحا لاسترجاع البضاعة

morgen früh werden Sie sich schriftlich bei mir für diese ganze Affäre entschuldigen.
غدا صباحا انت سوف تكتب لي اعتذار رسمي لهذه القضيه الكامله

morgen früh werden wir als Erstes ein paar Indianer bei Long Tom abknallen.
اول شيئ نفعله غدا صباحا ان نصيب بعض الهنود

Ich erwarte dich morgen früh pünktlich am Set, denn sonst schicke ich die Kleine nicht weg, sondern ich puste sie weg.
الآن، على أن تكون غدا صباحا مجموعة، وإلا أنا لا ستعمل إرسالها بعيدا. أنا ستعمل ضربة لها بعيدا.

Ich glaube es ist besser, vor allem für dich, wenn ich dich morgen früh nach Hause bringe.
لك،و الأهمّ من ذلك، ان اعيدك غدا صباحا للبيت

morgen früh entdecken Sie den Tatort und erhalten alle Hintergrund-Informationen.
غدا صباحا سترون موقع الجريمة وستجدون الملفات

morgen früh. Ich muss mittags in Aix sein.
غدا صباحا يجب أن أكون في أيكس قبل الثانية عشرة

Ich muss eigentlich morgen früh mit Jack zum Arzt, zum jährlichen Check-up.
لقد كدت ان انسى ، على ان اخذ جاك الى الطبيب غدا صباحا

Die Startzeit wird auf morgen früh 7.30 Uhr Westküstenzeit festgelegt.
تحدد الانطلاق غدا صباحا في 7: 30 توقيت المحيط الهادي

Nur dass er sich morgen früh wieder melden will, Sir.
فقط بأنه سيتصل مره أخرى غدا صباحا ، سيدي. حسنا إذن.

Und informiert den Henker, dass seine Dienste morgen früh benötigt werden.
و أبلغوا الجلاد بأن خدماته مطلوبة غدا صباحا.

Er kommt morgen früh um zehn in Vegas an, ok?
سوف يصل الى فيجاس فى تمام العاشرة غدا صباحا , حسنا