"غريتل" - Translation from Arabic to German

    • Gretel
        
    Heute abend war Mike bereit wegen mir wie ein Idiot auszusehen, aber ich konnte nicht Gretel sein. Open Subtitles الليله كان مايك مستعد ليجعل نفسه كالغبي من اجلي .. لكن لم استطع ان اكون غريتل
    Warum kann ich nicht Gretel sein? Open Subtitles لماذا لا يمكنني ان اكون غريتل ؟
    Und dann schubsten Hänsel und Gretel die böse alte Frau in den Ofen. Open Subtitles ‫"فقام كل من 'هانسل' و'غريتل' ‫"بدفع العجوز الشريرة داخل الفرن
    KIND VON HÄNSEL UND Gretel GERETTET Open Subtitles {\cHF9FAF3\3cHFF6400}إنقاذ أطفال على يد (هانسل) و (غريتل)
    STADT VON HÄNSEL UND Gretel GERETTET - HEXE VERBRANNT Open Subtitles {\cHF9FAF3\3cHFF6400}نجت البلدة بفضل (هانسل) و (غريتل)
    HELDEN HÄNSEL UND Gretel Open Subtitles {\cHF9FAF3\3cHFF6400}البطلان (هانسل) و (غريتل)
    HÄNSEL UND Gretel - HEXENJÄGER - Open Subtitles {\fs36\cHFF6400\3cH00FFFF}(هانسل) و (غريتل) {\fs30\cH2BCCDF\3cH451C00}صائدا الساحرات
    Wir reden nicht darüber, Gretel. Wir haben uns etwas geschworen. Open Subtitles (نحن لا نتحدّث عن ذلك (غريتل قطعنا وعداً و أنتِ تعرفين ذلك
    Darum musstest du es sein, Gretel. Es musste dein Herz sein. Open Subtitles (فكان لا بدّ أنْ تكوني البديلة (غريتل يجب أنْ نأخذ قلبك
    Hänsel und Gretel verwendeten Brotkrumen. Sean bevorzugt Sprayfarbe. Open Subtitles هانسل و غريتل" أستعملا فتات الخبز" شون) يفضل طلاء الرش)
    Hänsel und Gretel wurden durch einen halb blinden Kannibalen gefangen gehalten. Open Subtitles تم أسر (هانسل) و(غريتل) من قبل آكل لحوم بشر نصف أعمى.
    Oh, das ist eine gute Idee, Gretel. Gehen wir zu der gruseligen Hütte auf dem Hügel. Open Subtitles تلك فكرة رائعة يا (غريتل)، لنذهب إلى الكوخ المخيف على التلة.
    Sogar Gretel hat einen Freund. Open Subtitles حتى غريتل لديها حبيب
    Und dann hat die Hexe den Ofen geöffnet, entfachte die Flamme und war bereit, Gretel hineinzustoßen. Open Subtitles "ففتحت الساحرة الفرن وأوقدت النار وكانت جاهزة لتضع (غريتل) بداخله"
    "'Da passe ich nicht rein', sagte Gretel." Open Subtitles ‫"قالت 'غريتل'، 'لا أظن أنني سأتسع'"
    Weil ich jetzt weiß, dass du Gretel nicht getötet hast. Open Subtitles لأنني أعرف الآن أنك لم تقتل "غريتل".
    In Hänsel und Gretel gehen zwei Geschwister in den Wald und werden von einer Kannibalin bedroht. Open Subtitles في قصة "(هانسل) و(غريتل)"، يدخل شقيقان إلى الغابة وتهددهما آكلة لحوم بشر عجوز.
    Schnell, Gretel, schließ die Tür! Open Subtitles بسرعة (غريتل)! احجزيها في الداخل!
    Der Kompass, den du deiner lieben Gretel gegeben hast... Open Subtitles تلك البوصلة التي أعطيتَها للصغيرة اللطيفة (غريتل)...
    Ich heiße Gretel und das ist mein Bruder Hänsel. Open Subtitles (أدعى (غريتل (و هذا شقيقي (هانسل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more