"غريزته" - Translation from Arabic to German

• seinem Instinkt

Er hielt mir die Waffe an den Kopf, sagte, er würde seinem Instinkt folgen.
لقد وضع السلاح امام راسي ..قال لي ان اخبرك انه كان يتتبع غريزته مهما ان كان يعني هذا بحق الجحيم

Ihn dazu bekommen, dass er nach seinem Instinkt agiert.
أي تجعله يتصرف وفق غريزته

Sie davon zu überzeugen, dass Mr. Sutter nach Bauchgefühl handelt oder nach seinem Instinkt oder durch irgendeine mysteriöse Bewandtnis, die unmöglich nachzuprüfen ist.
أن السيد (سوتر) يبادل بالتعويل على حدسه أو غريزته أو حسب تفسير غامض يستحيل التأكد منه