"فاتورتك" - Translation from Arabic to German

• Ihre Rechnung
• die Rechnung
• Rechnungen
• deinen Deckel

Und ich habe nicht nur Ihre Rechnung bezahlt, ich habe zudem einen Scheck mitgebracht.
و لم أدفع فاتورتك فحسب بل أحضرت لك شيئا آخر

Ihr Martini und Ihre Rechnung, Miss James.
هذا هو المارتيني و فاتورتك مدام جيمس

Ich mache nur Ihre Rechnung fertig.
دعونا نستعرض ما فاتورتك.

Bei der Brücke ist noch eine. Schicken Sie mir die Rechnung. Nicht nötig.
أرسل فاتورتك, البلده ستدفع لك

Bei der Nerf-Therapie wird man auch beschossen, wenn man die Einfahrt blockiert, mit der Bezahlung der Rechnungen zu spät dran ist... oder... wenn man während der Sitzung einschläft.
في العلاج النفسي يُطلق عليك النار أيضًا إذا سددت طريق الركن للسيارات أو إن تأخرت علي دفع فاتورتك

So lange du deinen Deckel nicht bezahlt hast, bin ich dir gegenüber nicht loyal.
إلى حين أن تدفع لقاء فاتورتك . ليس لي أيّ ولاء لك

Ihre Rechnung.
فاتورتك يا سيدى

Ich bestehe darauf, dass Sie Ihre Rechnung bezahlen, bevor Sie gehen!
سيد (بيجوت) ، أنا أرى أنك تُغادر دون أن تدفع فاتورتك

Sie müssen noch Ihre Rechnung zahlen.
يجب عليك ان تدفع فاتورتك

Bezahlen Sie Ihre Rechnung.
اصرف هذه وادفع فاتورتك

Ihre Rechnung für die Getränke für drei Nächte, Miss Denker.
فاتورتك لشربك طوال الليال الثلاث يا آنسة (دينكر)

Dann wäre da noch Ihre Rechnung.
ثم تأتي مشكلة فاتورتك

- Oui, Monsieur. Ihre Rechnung.
- سيدي، فاتورتك جاهزة

Es ist Ihre Rechnung von Ms. Kovitzky.
هل هذه فاتورتك من السيدة (كوفيتزكي)؟

Ich hab angerufen, es hieß nur: "Bezahlen Sie Ihre Rechnung!"
اتصلت بهم وقالوا "سدد فاتورتك

Ihre Rechnung.
هاهي فاتورتك

Ich bringe Ihnen die Rechnung.
أنا سأحصل على فاتورتك.

- Ist die Rechnung bezahlt? - Still.
هل دفعت فاتورتك ؟

Ich setze es auf die Rechnung!
ستضاف علي فاتورتك سيد "لويس"

2005 erwischte man ihn dabei, wie er Handyfirmen hackte und eine monatliche Gebühr auf alle Rechnungen setzte,
في 2005 تم القبض عليه و هو يقوم باختراق شركات المحمول ليضيف واحدة من تلك الرسوم التي تراها في فاتورتك كل شهر

Wenn Sie Ihre Rechnungen nicht bezahlen schalten wir am 8. Juli Ihren Strom ab.
"إذا لم تدفع فاتورتك المعلقة" "سيتم قطع التيار الكهربائي الخاص بكقبلظهرالجمعة,يوليو.."

- Zahl deinen Deckel.
فلتجرّب دفع فاتورتك