"فالآن سيكون" - Translation from Arabic to German

• wäre jetzt

Falls es etwas gibt, das du gern sagen möchtest, wäre jetzt der Moment dafür.
إن كان لديك أيّ شئ تودّ أن تقوله، فالآن سيكون الوقت المناسب.

Sollten Sie Zweifel haben, wäre jetzt der richtige Zeitpunkt für Sie, zu gehen.
مهما أردتِ أن تفعلي. لو كانت هناك أية شكوك تراودكِ، فالآن سيكون وقتاً مناسباً لكي تغادري هذا المكان.