"فتاة حقيقية" - Translation from Arabic to German

• ein richtiges Mädchen
• ein echtes Mädchen

ein richtiges Mädchen. Nicht wahr?
فتاة حقيقية ، أليس كذلك؟

Ich meinte ein richtiges Mädchen.
قصدت فتاة حقيقية.

Ich bin ein richtiges Mädchen.
أنا فتاة حقيقية.

Hat die kleine Puppe sich endlich in ein echtes Mädchen verwandelt?
هل قامت الدمية الصغيرة بتحويل نفسها إلى فتاة حقيقية أخيرا؟

- Doch! Sie ist ein echtes Mädchen.
بل هناك , انها فتاة حقيقية

Du bist ein richtiges Mädchen.
حسنا . أنت فتاة حقيقية.