"Frau Leeds hatte Talk-Spuren am rechten Oberschenkel innen." | Open Subtitles | وجدت آثار بودرة مسحوق على فخذ السيدة ليدز من الداخل |
Man will in ein Flugzeug... um nur den Ansatz eines Oberschenkel einer Frau zu sehen, weil ihr Rock einfach nur, einfach nur ein bisschen zu kurz ist. | Open Subtitles | تريد لمحة من فخذ المرأة وانت في الطائرة لأن تنورتها بهذا القدر من القصر |
Genauergesagt ... vier Quadratzentimeter Fleisch zwischen Hüfte und Oberschenkel. | Open Subtitles | وخصوصاً... ثلاثة بوصات مربّعة من لحم فخذ الأربية العليا |
Aber wenn du einer bist, weißt du was? Hier, nimm meines auch noch. | Open Subtitles | لكن ما دمت كذلك , فخذ نقودي أنا أيضاً |
- Steig aus und nimm den Bus, wenns dir nicht passt! | Open Subtitles | إن لم تكن سعيداً فخذ الحافلة, شانك شأن الأطفال في مثل عمرك! |
Keine Flügel, keine Schenkel. Nur Brust und Keule. | Open Subtitles | بدون أجنحة أو فخذ اعطيني صدور وأوراك فقط |
Und ich habe das kleine Muttermal auf der inneren Seite des zimtbraunen Oberschenkel gesehen. | Open Subtitles | رأيت الوشمة الصغيرة بداخل فخذ القرفة |
Nee. Nein, nein, nein. Also ja, das ist ein Oberschenkel. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا، كلا، بلى، كلا، هذا فخذ. |
Eine zehnstellige Nummer auf Janes Oberschenkel. | Open Subtitles | " عدد مكون من عشرة أرقام على أعلى فخذ " جين |
Ich habe die Muskelprobe aus dem Oberschenkel entnommen. | Open Subtitles | أخذت عينة العضلة (من فخذ (جيف رأيت أنه أفضل مكان نجد به شئ |
- Diese sind vom Oberschenkel des Opfers. | Open Subtitles | هذه من عظم فخذ الضحيّة |
Die Wunde in Suzukis Oberschenkel sah aus, wie selbst zugefügt. | Open Subtitles | بدّت الجروح على فخذ (سوزوكي) جروحاً ذاتية متعمدة |
Also, dieser Kreis mit Zahlen befindet sich auf Janes Oberschenkel. | Open Subtitles | (لذا تلك الحلقة من الأرقام على أعلى فخذ (جين |
Stimmt. Der rechte Oberschenkel des Opfers. | Open Subtitles | صحيح، فخذ الضحية الأيسر . |
- Ich bin die Mutter und du bist das Kind. Also nimm die Pille! | Open Subtitles | أنا الام وانت الطفل، فخذ الحبة |
Wenn du aussteigen willst, nimm das Gemälde und geh. | Open Subtitles | إذا أردت الخروج فخذ اللوحة واذهب |
nimm den Teller mit! | Open Subtitles | لو أنت ذاهب فخذ الصحون |
- Ja, und einen Schenkel und eine Brust. | Open Subtitles | لقد تبرع بجناح و فخذ و صدر |
In Lehm gerösteter Schenkel. | Open Subtitles | فخذ مشوي مغلف بالصلصال |
Fliegende Fische haben meine Keule geklaut. Mir fehlt Energie. | Open Subtitles | السمك الطائر سرق فخذ الدجاج خاصتي، أحتاج الطاقة |