Ich habe gesehen, was du mit dem Kerl im Rollstuhl angestellt hast. Das ist wie zwei normale Leute zu heilen. Doppelte Punktzahl. | Open Subtitles | شاهدت ما فعلته مع ذلك الرجل في الكرسي المتحرك، إنه كشفاء شخصين، نقطة مضاعفة |
Über das, was du mit Ernest gemacht hast, in der Nacht vor seinem Tod. | Open Subtitles | عن ما فعلته مع ايرنست في قبل أن يموت بليلة |
Vergiss, was du mit diesem Gangster angestellt hast. Vergiss, was diese Typen von dir denken. | Open Subtitles | اسمع، انسَ ما فعلته مع فتى العصابة ذاك انسَ ما قد يظنه أولائك الناس عنك |
Das habe ich mit den Nachrichten vom letzten Monat schon getan. | Open Subtitles | هذا ما فعلته مع رسائل الشهر الماضي. |
Das war das Letzte, was ich mit meinem Dad gemacht habe. | Open Subtitles | هذا اخر شئ فعلته مع ابي |
Wie nennst du das, was du mit dem Hummermädchen gemacht hast? | Open Subtitles | ماذا تطلق على ما فعلته مع "فتاة الكركند" إذن؟ |
Er ist 14. Er dreht ein bisschen durch, seit er gesehen hat, was du mit Scotty gemacht hast. | Open Subtitles | انه بالرابعة عشر... انه مشوش قليلا بسبب ما فعلته مع سكوتي |
Du wirkst unzufrieden. Was hast du mit Rain gemacht? | Open Subtitles | لا تبدوا كمصاص دماء سعيد، ما الذي فعلته مع (راين)؟ |
Ich weiß, was du mit diesem Dämon gemacht hast. | Open Subtitles | (أعلم بما فعلته مع ذلك الكائن الشرير يا (سام |
Was zum Teufel hast du mit dem Kerl gemacht? | Open Subtitles | ما الذي فعلته مع ذلك الرجل؟ |
du mit diesem Carter im Waffenlager... das bist du. | Open Subtitles | ما فعلته مع المدعوّ (كارتر) في مخزن السلاح، ذلك هو أنت. |
Ich habe gesehen, wie du mit Addy und den Hunden umgehst. | Open Subtitles | انا رأيت ما فعلته مع (أيدى)، مع الكلاب. |
Ich habe von dem gehört, was du mit Gianopolous gemacht hast. | Open Subtitles | (لقد سمعت بالذي فعلته مع (جينابلس |
Ich frage nicht, was du mit Veronica bei Cheryl gemacht hast, aber ich frage dich jetzt, ob du mich liebst, Archie. | Open Subtitles | لن أسألك عمّ فعلته مع (فيرونيكا) في منزل (شيريل) اسألك الآن لو كنتَ تحبني، يا (أرشي) لا أستطيع أن أعطيك الإجابة التى تريدينها |
Ich weiß, was du mit Clay gemacht hast. | Open Subtitles | (أعرف ما فعلته مع (كلاي |
Hier geht es um die körperliche Arbeit, die ich mit Mitchell hatte, stimmt's? | Open Subtitles | ... إن الأمر يتعلق بما فعلته مع "ميتشل" أليس كذلك ؟ |
Wenn du oder Quinn, oder du und Quinn damit ein Problem habt, was ich mit "dem Jungen" gemacht habe... | Open Subtitles | إنْ كان لكِ و(كوين) مشاكل مع هذا مع ما فعلته مع "الولد" |
Und was ich mit Becca habe, ist die perfekte Beziehung. | Open Subtitles | وما فعلته مع (باكا) هو حقاً علاقة |