"فعلته مع" - Traduction Arabe en Allemand

• du mit
• ich mit

Ich habe gesehen, was du mit dem Kerl im Rollstuhl angestellt hast. Das ist wie zwei normale Leute zu heilen. Doppelte Punktzahl.
شاهدت ما فعلته مع ذلك الرجل في الكرسي المتحرك، إنه كشفاء شخصين، نقطة مضاعفة

Über das, was du mit Ernest gemacht hast, in der Nacht vor seinem Tod.
عن ما فعلته مع ايرنست في قبل أن يموت بليلة

Vergiss, was du mit diesem Gangster angestellt hast. Vergiss, was diese Typen von dir denken.
اسمع، انسَ ما فعلته مع فتى العصابة ذاك انسَ ما قد يظنه أولائك الناس عنك

Das habe ich mit den Nachrichten vom letzten Monat schon getan.
هذا ما فعلته مع رسائل الشهر الماضي.

Das war das Letzte, was ich mit meinem Dad gemacht habe.
هذا اخر شئ فعلته مع ابي

Wie nennst du das, was du mit dem Hummermädchen gemacht hast?
ماذا تطلق على ما فعلته مع "فتاة الكركند" إذن؟

Er ist 14. Er dreht ein bisschen durch, seit er gesehen hat, was du mit Scotty gemacht hast.
انه بالرابعة عشر... انه مشوش قليلا بسبب ما فعلته مع سكوتي

Du wirkst unzufrieden. Was hast du mit Rain gemacht?
لا تبدوا كمصاص دماء سعيد، ما الذي فعلته مع (راين)؟

Ich weiß, was du mit diesem Dämon gemacht hast.
(أعلم بما فعلته مع ذلك الكائن الشرير يا (سام

Was zum Teufel hast du mit dem Kerl gemacht?
ما الذي فعلته مع ذلك الرجل؟

du mit diesem Carter im Waffenlager... das bist du.
ما فعلته مع المدعوّ (كارتر) في مخزن السلاح، ذلك هو أنت.

Ich habe gesehen, wie du mit Addy und den Hunden umgehst.
انا رأيت ما فعلته مع (أيدى)، مع الكلاب.

Ich habe von dem gehört, was du mit Gianopolous gemacht hast.
(لقد سمعت بالذي فعلته مع (جينابلس

Ich frage nicht, was du mit Veronica bei Cheryl gemacht hast, aber ich frage dich jetzt, ob du mich liebst, Archie.
لن أسألك عمّ فعلته مع (فيرونيكا) في منزل (شيريل) اسألك الآن لو كنتَ تحبني، يا (أرشي) لا أستطيع أن أعطيك الإجابة التى تريدينها

Ich weiß, was du mit Clay gemacht hast.
(أعرف ما فعلته مع (كلاي

Hier geht es um die körperliche Arbeit, die ich mit Mitchell hatte, stimmt's?
... إن الأمر يتعلق بما فعلته مع "ميتشل" أليس كذلك ؟

Wenn du oder Quinn, oder du und Quinn damit ein Problem habt, was ich mit "dem Jungen" gemacht habe...
إنْ كان لكِ و(كوين) مشاكل مع هذا مع ما فعلته مع "الولد"

Und was ich mit Becca habe, ist die perfekte Beziehung.
وما فعلته مع (باكا) هو حقاً علاقة