"فعلتيه اليوم" - Translation from Arabic to German
-
du heute getan hast
| Das, was du heute getan hast, war unglaublich dämlich. | Open Subtitles | مـّا فعلتيه اليوم كان قمّة الغباء. |
| Und ich verstehe, dass du versuchst hast, das Team zu retten, aber was du heute getan hast, das war nicht deine Entscheidung. | Open Subtitles | وأنا أدرك أنكِ كنت تحاولين إنقاذ الفريق، ولكن ما فعلتيه اليوم... لم يكن هذا القرار عائداً لكِ. |
| Und nach allem, was du heute getan hast. | Open Subtitles | .. و بعد كل شيء فعلتيه اليوم |
| Danke dafür, was du heute getan hast. | Open Subtitles | شكرا لما فعلتيه اليوم |