"فعل ذلك بعد" - Translation from Arabic to German

• das nicht mehr

- RILEY: Ich glaube, ich kann das nicht mehr.
لا أظنّ أنه بمقدوري فعل ذلك بعد الآن، ماذا لو أردتُ الإنسحاب؟

Ich kann das nicht mehr.
لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن ، خلتُ أنّبإمكانيفعلهذا ،مقابلذلكالمال..

Ich kann das nicht mehr machen. - Hallo. - Jesús!
لا استطيع فعل ذلك بعد الآن مرحبـا يا إلـهي ..

Ich bin fertig mit dem Versuch, dich zu kriegen. Ich kann das nicht mehr. - Jetzt verstehe ich es.
لقد انتهيت من محاولتي الحصول عليكِ لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن

Wenn Sie mich nicht bezahlen können, kann ich das nicht mehr tun.
إذا لم تدفع لي, لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن أتفهم, صحيح؟

Ich habe dich weggeschoben, Ich möchte das nicht mehr tun.
لقد كُنتُ أحاول أبعادك و لا أريد فعل ذلك بعد الأن

Ich kann das nicht mehr.
..لا يُمكنني لا يُمكنني فعل ذلك بعد الآن

Ich halte das nicht mehr aus.
لا يُمكنني فعل ذلك بعد الآن لا يُمكنني فعل ذلك بعد الآن

Ich kann das nicht mehr.
ـ لا يُمكنني الإستمرار في فعل ذلك بعد الآن

Nun, ich denke, dass wir das nicht mehr machen müssen.
وتدميره حسناً ، أعتقد أننا قد نكون لسنا في حاجة إلى فعل ذلك بعد الآن

Als ich 13 war, kam meine Mutter zu mir und sagte: "Ich halte das nicht mehr aus.
وأيضًا عندما كنت في 13 من عمري، جاءت إلي أمي وقالت، "ليس بمقدوري فعل ذلك بعد الآن.

Seit wann kannst du das nicht mehr machen?
منذ متى لا يمكنك فعل ذلك بعد الآن؟

Wir können das nicht mehr machen, okay? Das ist...
لا يُمكننا فعل ذلك بعد الآن، اتفقنا؟

Und das Problem ist, ich kann das nicht mehr machen.
و المشكلة هي لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن

- Ja. Aber ich kann das nicht mehr machen.
أجل، لكن لا يمكنني فعل ذلك بعد الآن.

Das ist einfach mein Muster und ich möchte das nicht mehr tun.
هذا أسلوبي و لا أريد فعل ذلك بعد الأن

Eines Tages kam sie nach Hause... und sagte, dass das schlecht war, dass wir das nicht mehr machen dürfen.
ولا ينبغي بنا فعل ذلك بعد الآن

Ja, wir werden das nicht mehr alleine machen können.
أجل، لايمكننا فعل ذلك بعد الآن.

Ich will das nicht mehr machen.
لا اريد فعل ذلك بعد الان

Ich, ich kann das nicht mehr.
لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن.