"فقدوا السيطرة" - Translation from Arabic to German

• sie die Kontrolle

Wenn sie die Kontrolle über ihr Land und das Volk verliert, könnte sie auch die Kontrolle über das ÖI verlieren.
إن فقدوا السيطرة على بلادهم، فقدوا السيطرة على الشعب، وخاطروا بفقدان السيطرة على النفط

Dann haben sie die Kontrolle über die Situation verloren.
ومن ثم فقدوا السيطرة على الموقِف.

Eine Waffe, über die sie die Kontrolle verloren haben.
سلاح فقدوا السيطرة عليه