"فقط خدش" - Translation from Arabic to German

• nur ein Kratzer

Der Sanitäter sagte, es war nur ein Kratzer.
موظف الإسعاف قال بأنها كانت فقط خدش شكراً لله

Ist nur ein Kratzer. Die Mondsichel könnte von irgendeinem Stamm sein.
. أجل ، لكنه فقط خدش . أعتقد أن هذا الهلال قد يكون قبلياً

Sieh mal, ist nur ein Kratzer, okay?
انظر ، أترى ؟ إنه فقط خدش صغير ، حسناً ؟

- Ist nur ein Kratzer. Schlagt ihm die Ketten ab.
انه فقط خدش شخص ما ، قَطعَ سلاسلَه

Das ist nur ein Kratzer. Ich bin ein guter Schütze. Komm schon.
انها فقط خدش . أنا رامي جيد

Oh nein, nur ein Kratzer.
أوهلا،هذا فقط خدش .

- Es ist nur ein Kratzer.
هو فقط خدش.

Es ist nur ein Kratzer.
انه فقط خدش.

- Es ist nur ein Kratzer.
-إنه فقط خدش