Signal an die Dutchman: Sie folgen Sao Feng, wir folgen der Pearl. | Open Subtitles | ابعث للهولندي الطائر بأن تطارد سفينة ساو فنج ونحن سنطارد اللؤلؤة |
Ich warte mit aller Geduld, bis Sao Feng da ist. | Open Subtitles | وأنا راض أن أنتظر كقطعة الخيار حتي يأتي ساو فنج |
Ich denke wie Sao Feng. Wir befreien Calypso. | Open Subtitles | أنا لازلت متفقاً مع ساو فنج لنحرر كاليبسو |
Seid respektvoll in Gegenwart von Kapitän Sao Feng. | Open Subtitles | وإني لأذكرك إنك في حضرة الكابتن ساو فنج |
Ihr seid Sao Feng. Der Piraten-Lord von Singapur. | Open Subtitles | أنت ساو فنج سيد قراصنة سنغافورة |
Ein Hinweis auf Feng, aber ohne Namensnennung. Lassen wir dem eine Eigendynamik. | Open Subtitles | تلميح عن "فنج"، بدون ذكر أسماء ودع الخبر يكبر وحده |
Aber was das System selbst betrifft, hat Mr. Feng Recht. | Open Subtitles | لكن الالية هي نفسها كما قال السيد فنج |
Ist 'n gutes Feng Shui. | Open Subtitles | به فنج شوي جميل |
Sao Feng wäre einer Meinung mit Barbossa. | Open Subtitles | لقد اتفق ساو فنج مع باربوسا |
Ach, Feng, du bist doch der Einzige, der mir von meiner Familie geblieben ist. | Open Subtitles | (فنج). أنت عائلتي الوحيّدة الآن. أنا لا أريد أن أفقدك. |
Es ist eine Feng Shiu Spirale, die aus Warehouse 6 stammt. | Open Subtitles | إنها دوامة (فنج شوي) التي نشأت في المستودع السادس. |
Feng, das ist dein Onkel Yuan. | Open Subtitles | (فنج)، هذا خالكَ (يوان). (فنج) الصغيّر. |
Bitte sorg für den kleinen Feng! | Open Subtitles | -أبي . أنت خال (فنج). (يانج)، كلا! |
Ich weiß, du sehnst dich nach Feng. | Open Subtitles | أعرف بأنّك تفتقد لـ (فنج) الصغير. |
Wenn Feng mich singen hört, hört er sofort auf zu weinen. | Open Subtitles | إذا (فنج) الصغير سمعني أغنّي... سيتوقّف عن البكاء... |
Sao Feng. | Open Subtitles | ساو فنج |
Sao Feng ist tot. | Open Subtitles | ساو فنج ميت |
Mein Bruder wird Feng gut behandeln. | Open Subtitles | (يوان)، لن يؤذي أبننا (فنج). |
Wie groß Feng jetzt wohl ist? | Open Subtitles | ونحنُ بعيدين عن (فنج). |
- Feng! | Open Subtitles | أمّي (فنج) الصغير! |