"فيوس" - Translation from Arabic to German

• Vyus

Landwirtschaft und Industrie auf Vyus stehen vor dem Kollaps.
نحن ننهار , الصناعة و الزراعة على فيوس توقفت

"Unsere Besucherin behauptet, von den Sternen nach Vyus gekommen zu sein,... ..aber ich verstehe die Technologie ihres 'Stargate' nicht."
"زوارنا يدعون أنهم جاؤا إلى فيوس من حتى خلف النجوم ..أنا لا أستطيع أن أفهم العلم الذي أنتج مثل هذة الآلة

Nein, ich bin nicht... von Vyus. Nein, ich nicht.
لا , أنا لست من هناك من فيوس , لا ..

Wenn du das Mittel nicht nimmst, kannst du ruhig nach Vyus zurückkehren.
إذا لم تأخذى الترياق أنا لا أرى مانع لعودتك إلى فيوس .

- Sie sind nicht von Vyus. - Woran merkt man das?
- نحن لسنا من فيوس و هذا يعطينا مجال فسيح للتصرف .

Im Namen der Regierung von Vyus... ..möchten wir uns für Ihre Unterstützung bedanken, General.
بالنيابة عن حكومتي فى فيوس ... ..نشكركم على كرمكم و دعمكم لنا سيدي .

Die Vorlix hat die Population von Vyus verjüngt.
الفورلكس جعلت سكان فيوس أصغر في السن .

Aber du... bist ja nicht von Vyus.
و لكنك ... .. لست من فيوس ..