"في الحالة نفسها" - Translation from Arabic to German

    • im selben Boot
        
    Nein, ich sitze im selben Boot wie alle. Open Subtitles يا له من أمر سخيف أنا في الحالة نفسها مثلك
    Ein Eastman sitzt niemals im selben Boot. Open Subtitles ايستمان ليس في الحالة نفسها مع أي أحد
    George, weißt du noch, als ich sagte, ein Eastman würde nicht im selben Boot wie alle anderen sitzen? Open Subtitles جورج،هلتتذكّرعندماقلت... إذا كنت من ايستمان، فأنت لست في الحالة نفسها مع أي شخص؟
    - Wir sitzen im selben Boot. Open Subtitles في الحقيقة إننا في الحالة نفسها
    Jetzt sitzen wir wohl im selben Boot. Open Subtitles الآن أَحْزرُ بأنّنا في الحالة نفسها.
    Wenn ja, sitzen wir im selben Boot. Open Subtitles لو أنها أنانية، فإننا في الحالة نفسها
    Wir sitzen alle im selben Boot. Open Subtitles جميعنا في الحالة نفسها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more