"في الحقيقة أنا هنا" - Translation from Arabic to German

• Ich bin eigentlich hier
• Eigentlich bin ich hier

Ich bin eigentlich hier um einen neuen Schüler anzumelden der morgen beginnt...
أجل، في الحقيقة أنا هنا لتسجيل طالبة جديدة

Eigentlich bin ich hier, um Dir zu helfen.
وإنّما في الحقيقة أنا هنا لأساعدك على تحقيقه

Nein, Eigentlich bin ich hier, um mit dir zu reden.
لا, في الحقيقة, أنا هنا لأتكلم معكِ

Eigentlich bin ich hier, um Sie zu sehen.
في الحقيقة أنا هنا لمقابلتك