"في تلك الحقيبة" - Translation from Arabic to German

• in der Tasche
• in dem Koffer
• in dieser Tasche
• in diesem Aktenkoffer

Nichts in der Tasche, bis auf Damenwäsche.
لا يوجد شيئ في تلك الحقيبة ماعدا ملابس نسائية

in der Tasche, die du gefunden hast, war eine Chemikalie namens Per.
في تلك الحقيبة التي وجدتها كانت هناك مادة كيميائية تدعى الجيليكول المتعدد الاثيلين

Mein ganzes Leben ist in dem Koffer.
حياتي بأكملها في تلك الحقيبة.

Mein Dienstrevolver. Da ist keine Waffe in der Tasche. Sie haben keine Waffe in dieser Tasche gefunden.
ليس هناك مسدس في تلك الحقيبة لم تجدوا مسدس في تلك الحقيبة

Ja, weißt du, diese kleinen funkelnden Rechnungen in dieser Tasche.
هذه التسيبات الصغيرة البراقة في تلك الحقيبة

Sollte eine Bombe in diesem Aktenkoffer sein... wird er einen Auslösermechanismus brauchen.
إذا كان هناك قنبلة في تلك الحقيبة... انه سوف تحتاج آلية زناد.

Habt Ihr in der Tasche irgendwas gegen Riesen?
أيوجد في تلك الحقيبة ما يساعدني مع العملاق؟

Bitte sag mir, dass sich in der Tasche Essen befindet.
أرجوك أخبرني أنك أحضرت طعام في تلك الحقيبة

Reden Sie von dem iPad in der Tasche dort?
تتحدثين عن ذلك الآيباد في تلك الحقيبة هناك؟

in der Tasche sind 250.000 $.
هناك ربّع مليون دولار في تلك الحقيبة.

Ich hoffe, in dieser Tasche ist ein Kuchen!
آمل أن تكونوا قد حصلت على كعكة في تلك الحقيبة.

Damit Sie's wissen, es waren über 50.000 Dollar in dieser Tasche... und es war nicht ihr Geld.
لذا كما تعلم، كان هناك أكثر من 50 ألفاً في تلك الحقيبة... لا شيء منه يخصها

Ich hatte alles in dieser Tasche.
l كان عنده كلّ شيء في تلك الحقيبة.