Nichts in der Tasche, bis auf Damenwäsche. | Open Subtitles | لا يوجد شيئ في تلك الحقيبة ماعدا ملابس نسائية |
in der Tasche, die du gefunden hast, war eine Chemikalie namens Per. | Open Subtitles | في تلك الحقيبة التي وجدتها كانت هناك مادة كيميائية تدعى الجيليكول المتعدد الاثيلين |
Mein ganzes Leben ist in dem Koffer. | Open Subtitles | حياتي بأكملها في تلك الحقيبة. |
Mein Dienstrevolver. Da ist keine Waffe in der Tasche. Sie haben keine Waffe in dieser Tasche gefunden. | Open Subtitles | ليس هناك مسدس في تلك الحقيبة لم تجدوا مسدس في تلك الحقيبة |
Ja, weißt du, diese kleinen funkelnden Rechnungen in dieser Tasche. | Open Subtitles | هذه التسيبات الصغيرة البراقة في تلك الحقيبة |
Sollte eine Bombe in diesem Aktenkoffer sein... wird er einen Auslösermechanismus brauchen. | Open Subtitles | إذا كان هناك قنبلة في تلك الحقيبة... انه سوف تحتاج آلية زناد. |
Habt Ihr in der Tasche irgendwas gegen Riesen? | Open Subtitles | أيوجد في تلك الحقيبة ما يساعدني مع العملاق؟ |
Bitte sag mir, dass sich in der Tasche Essen befindet. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني أنك أحضرت طعام في تلك الحقيبة |
Reden Sie von dem iPad in der Tasche dort? | Open Subtitles | تتحدثين عن ذلك الآيباد في تلك الحقيبة هناك؟ |
in der Tasche sind 250.000 $. | Open Subtitles | هناك ربّع مليون دولار في تلك الحقيبة. |
Ich hoffe, in dieser Tasche ist ein Kuchen! | Open Subtitles | آمل أن تكونوا قد حصلت على كعكة في تلك الحقيبة. |
Damit Sie's wissen, es waren über 50.000 Dollar in dieser Tasche... und es war nicht ihr Geld. | Open Subtitles | لذا كما تعلم، كان هناك أكثر من 50 ألفاً في تلك الحقيبة... لا شيء منه يخصها |
Ich hatte alles in dieser Tasche. | Open Subtitles | l كان عنده كلّ شيء في تلك الحقيبة. |