"في حداد" - Translation from Arabic to German

    • in Trauer
        
    • trauert
        
    • betrauere
        
    • trauere um
        
    • ich trauere
        
    • Trauerkleidung
        
    Jedenfalls... Der FBI-Typ meinte, man würde sich fühlen, als sei man in Trauer. Open Subtitles رجل ال "إف بي آي" أخبرني أني سأشعر و كأني في حداد
    Das Feenvolk ist in Trauer. Open Subtitles قوم عادل في حداد كيف يمكنك أن تعرف عاداتنا؟
    Und alles so aussieht Als würde es sterben Und die Welt in Trauer zurücklassen Open Subtitles # كما لو أن الكل يموتون، و يتركون العالم في حداد#
    Er trauert immer noch um seine geliebte Frau. Open Subtitles وهو لا يزال في حداد لوفاة زوجته المحبوبة
    Und jetzt betrauere ich den Tod von Herr Tie Zhao, dem Sohn des Mannes, der wie ein Vater für mich war. Open Subtitles و الأن انا في حداد علي السيد - تاي تشاو أبن الرجل الذي اعتبرته والدي
    Ich trauere um ihn, da ich nun meine Ratgeber dafür ansehe... unter dünnen Vorwänden und durch falsche Anschuldigungen... mich veranlasst zu haben, meinem treuesten Diener den Tod zu bringen. Open Subtitles أنا في حداد عليه الآن لإعتقادي ان اعضاء مجلسي بتقديمهم ذريعة خفيفة
    ich trauere. Es ist ein Prozess. Und diese Bandscheibe im Nacken. Open Subtitles وانا في حداد ولدي الم في عنقي واجدد ديكور منزلي
    Oh, Trauerkleidung? Open Subtitles أوه ، أنتِ في حداد.
    - Ihr seid nicht in Trauer, Mutter. Open Subtitles أنكِ لستِ في حداد - لكن ربما أن في حداد -
    Bist du in Trauer? Open Subtitles هل أنتِ في حداد ؟
    - dass Ihr nicht in Trauer seid. Open Subtitles لكن ربما أنا في حداد
    Unsere Liebe ist es, weswegen ich in Trauer bin. Open Subtitles ولدينا الحب الذي أنا في حداد.
    Ich war in Trauer, Alex. Open Subtitles كنت في حداد يا أليكس
    Alle waren in Trauer. Open Subtitles كان الجميع في حداد.
    Ich bin in Trauer. Open Subtitles أنا في حداد
    Sie war in Trauer. Open Subtitles . كانت في حداد
    Ich bin in Trauer. Open Subtitles انا في حداد
    Ich bin in Trauer. Open Subtitles أنا في حداد.
    Aber ich bin in Trauer. Open Subtitles ولكنني في حداد
    Jetzt ist dieses Kind tot und die Mutter trauert. Open Subtitles الاّن هذا الطفل قد مات و تلك المرأة في حداد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more