| - Wir warten auf Sie im Konferenzraum. | Open Subtitles | ـ نعم، نعم نحن في انتظارك في غرفة الاجتماعات |
| Alle sind im Konferenzraum mit den Steuerprüfern. | Open Subtitles | إنهم في غرفة الاجتماعات مجتمعين بمندوبي هيئة الضرائب |
| Wir sehen uns in fünf Minuten im Konferenzraum. | Open Subtitles | إنّها ترتدي سترة مضادة للرصاص سألتقيكَ في غرفة الاجتماعات |
| Ich hatte eine Besprechung um neun im Konferenzraum. | Open Subtitles | لقد كان لدي اجتماع في غرفة الاجتماعات التاسعة. |
| Durch die Nanoboter reagieren die Leute auf das Alien-Gerät, das wir im Besprechungsraum sahen. | Open Subtitles | وحدات النانو تجعل الناس بطريقة ما سريعو الاستجابة بإيحاء من الجهاز الفضائي الذي رأيناه في غرفة الاجتماعات |
| Es ist Zeit. Wir sollten uns im Konferenzraum einfinden. | Open Subtitles | آن الأوان، يجب أن نجتمع في غرفة الاجتماعات |
| Sie ist im Konferenzraum, wenn Sie sie sehen möchten. | Open Subtitles | إنها في غرفة الاجتماعات إن كنت تود رؤيتها. |
| Du kannst deine Hausaufgaben ungestört im Konferenzraum machen. | Open Subtitles | لحل واجباتك المنزليه في غرفة الاجتماعات لا اريد ان ازعجك |
| Ich habe gerade die Schalldämmung überprüft, um sicherzugehen, dass sie die Wände im Konferenzraum verstärkt haben. | Open Subtitles | لاتأكد انهم سيقوموا بجعل الحوائط اسمك في غرفة الاجتماعات |
| Ich bin im Konferenzraum auf dem Polizeirevier, mit den Überbleibseln von Lauras geheimem Tagebuch. | Open Subtitles | أنا في غرفة الاجتماعات بقسم الشرطة ومعي بقايا مذكرات "لورا بالمر" السريّة. |
| Wir haben Mandanten im Konferenzraum. | Open Subtitles | سيكون هنالك موكلين في غرفة الاجتماعات |
| Bitte bleiben Sie im Konferenzraum. | Open Subtitles | رجاءً ابقوا في غرفة الاجتماعات |
| - Was? - Ja. Die sind schon im Konferenzraum. | Open Subtitles | أجل، كلهم موجودون في غرفة الاجتماعات |
| Natürlich, aber sie möchten Sie im Konferenzraum sprechen. | Open Subtitles | بالطبع، لكنهم يريدون رؤيتك في غرفة الاجتماعات... |
| Mr. Price ist im Konferenzraum. | Open Subtitles | السيد برايس في غرفة الاجتماعات . |
| Nein. Machen Sie das im Konferenzraum. | Open Subtitles | لا، ليكن في غرفة الاجتماعات |
| Chief Jeffords aus Südbrooklyn wartet auf Sie im Konferenzraum. | Open Subtitles | (الرئيس (جيفوردز) من جنوب (بروكلين ينتظرك في غرفة الاجتماعات |
| Man erwartet Sie im Konferenzraum. | Open Subtitles | "سيّد (بريزلين)، إنّهم جاهزون لك في غرفة الاجتماعات" |
| Dann das Gerät im Besprechungsraum abstellen! | Open Subtitles | نحتاج أن نغلق الجهاز في غرفة الاجتماعات |
| Glaives. im Besprechungsraum versammeln. | Open Subtitles | أيها "السيّافون"، احتشدوا في غرفة الاجتماعات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 