"في غرفة الاجتماعات" - Traduction Arabe en Allemand

    • im Konferenzraum
        
    • im Besprechungsraum
        
    - Wir warten auf Sie im Konferenzraum. Open Subtitles ـ نعم، نعم نحن في انتظارك في غرفة الاجتماعات
    Alle sind im Konferenzraum mit den Steuerprüfern. Open Subtitles إنهم في غرفة الاجتماعات مجتمعين بمندوبي هيئة الضرائب
    Wir sehen uns in fünf Minuten im Konferenzraum. Open Subtitles إنّها ترتدي سترة مضادة للرصاص سألتقيكَ في غرفة الاجتماعات
    Ich hatte eine Besprechung um neun im Konferenzraum. Open Subtitles لقد كان لدي اجتماع في غرفة الاجتماعات التاسعة.
    Durch die Nanoboter reagieren die Leute auf das Alien-Gerät, das wir im Besprechungsraum sahen. Open Subtitles وحدات النانو تجعل الناس بطريقة ما سريعو الاستجابة بإيحاء من الجهاز الفضائي الذي رأيناه في غرفة الاجتماعات
    Es ist Zeit. Wir sollten uns im Konferenzraum einfinden. Open Subtitles آن الأوان، يجب أن نجتمع في غرفة الاجتماعات
    Sie ist im Konferenzraum, wenn Sie sie sehen möchten. Open Subtitles إنها في غرفة الاجتماعات إن كنت تود رؤيتها.
    Du kannst deine Hausaufgaben ungestört im Konferenzraum machen. Open Subtitles لحل واجباتك المنزليه في غرفة الاجتماعات لا اريد ان ازعجك
    Ich habe gerade die Schalldämmung überprüft, um sicherzugehen, dass sie die Wände im Konferenzraum verstärkt haben. Open Subtitles لاتأكد انهم سيقوموا بجعل الحوائط اسمك في غرفة الاجتماعات
    Ich bin im Konferenzraum auf dem Polizeirevier, mit den Überbleibseln von Lauras geheimem Tagebuch. Open Subtitles أنا في غرفة الاجتماعات بقسم الشرطة ومعي بقايا مذكرات "لورا بالمر" السريّة.
    Wir haben Mandanten im Konferenzraum. Open Subtitles سيكون هنالك موكلين في غرفة الاجتماعات
    Bitte bleiben Sie im Konferenzraum. Open Subtitles رجاءً ابقوا في غرفة الاجتماعات
    - Was? - Ja. Die sind schon im Konferenzraum. Open Subtitles أجل، كلهم موجودون في غرفة الاجتماعات
    Natürlich, aber sie möchten Sie im Konferenzraum sprechen. Open Subtitles بالطبع، لكنهم يريدون رؤيتك في غرفة الاجتماعات...
    Mr. Price ist im Konferenzraum. Open Subtitles السيد برايس في غرفة الاجتماعات .
    Nein. Machen Sie das im Konferenzraum. Open Subtitles لا، ليكن في غرفة الاجتماعات
    Chief Jeffords aus Südbrooklyn wartet auf Sie im Konferenzraum. Open Subtitles (الرئيس (جيفوردز) من جنوب (بروكلين ينتظرك في غرفة الاجتماعات
    Man erwartet Sie im Konferenzraum. Open Subtitles "سيّد (بريزلين)، إنّهم جاهزون لك في غرفة الاجتماعات"
    Dann das Gerät im Besprechungsraum abstellen! Open Subtitles نحتاج أن نغلق الجهاز في غرفة الاجتماعات
    Glaives. im Besprechungsraum versammeln. Open Subtitles أيها "السيّافون"، احتشدوا في غرفة الاجتماعات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus