"في فيرونا" - Translation from Arabic to German

• in Verona

Zwei Häuser in Verona,... ..würdevoll,... ..wohin als Szene unser Spiel euch bannt,... ..erwecken neuen Streit aus altem Groll,... ..und Bürgerblut befleckt die Bürgerhand.
عائلتان متماثلتان في الشرف في فيرونا حيث تدور أحداثنا تفجرة العداوة القديمة بينهما في ثورة جديدة

Was kümmert mich denn, ob du in Verona bist oder auf der Piazza dell'Esquilino.
لماذا يجب أن . .. أهتم لو أنكِ في فيرونا أو ميدان ديلي اسكوين ؟

Ich geb Père Robert ein Buch zurück, über zwei Liebende in Verona.
لإعادة هذا الكتاب إلى الأب روبرت إنه عن عاشقين في فيرونا الجميلة

Was ich Ihnen nun erzählen will, geschah in Verona.
بلدي حكاية المقبل يقام في فيرونا.

Wir beschlossen, in Verona zu heiraten. Das ist meine Heimatstadt in Italien.
قررنا أن نتزوج في "فيرونا" مسقط رأسي في إيطاليا

Ich war nicht in Verona.
أنا ما كنت في فيرونا

"Zwei Häuser waren, gleich an Würdigkeit, hier in Verona wo die Handlung steckt, durch alten Groll zu neuem Kampf bereit, wo Bürgerblut die Bürgerhand befleckt.
اثنين من الأسر كلاهما يعيشوا في كرامة في (فيرونا) العادلة

"Ich bin in Verona.
"أنا في "فيرونا" الآن."

Gibt es Kinos in Verona?
هل هناك مسارح في "فيرونا"؟

Ich in Verona?
في فيرونا ؟