"في كلِّ" - Translation from Arabic to German

• In jeder

In jeder Etage dieses Gebäudes, in jedem Büro von Hongkong bis London, geschieht dasselbe.
في كل طابقٍ مِنْ هذا المَبنى و في كلِّ مكتبٍ مِنْ "هونج كونج" إلى "لندن" نفسُ الشيءِ يَحْدُثُ

In jeder Minute und an jedem Tag.
في كلِّ دقيقة، من كلِّ يوم