Wir hatten einen großen Durchbruch im Ice Truck Killer Fall. | Open Subtitles | لقد أحرزنا تقدّما كبيراً بقضيّة قاتل شاحنة الثلج |
Es könnte ein neuer Massenmörder da draußen sein, noch viel schlimmer als der Ice Truck Killer. | Open Subtitles | قد يكون هنالك سفّاح جديد أسوأ بكثير من قاتل شاحنة الثلج |
Es könnte ein neuer Massenmörder da draußen sein, weitaus schlimmer als der Ice Truck Killer. | Open Subtitles | قد يكون هنالك سفّاح جديد أسوأ بكثير من قاتل شاحنة الثلج |
Ich wurde unterrichtet, dass wir eine neue Zielperson im Ice-Truck-Killer Fall haben. | Open Subtitles | حسبما فهمت، فإن لدينا مشتبهاً به جديد بقضيّة قاتل شاحنة الثلج |
Alles was du wolltest war nur nah genug an mich ran zu kommen, um dann ein Buch über mich und den Ice-Truck Killer zu verkaufen! | Open Subtitles | كلّ ما أردتَه هو أن تتقرّب منّي كي تتمكّن من بيع كتاب عنّي وعن قاتل شاحنة الثلج! |
Ein Teil von mir hofft, dass sie den Abladeplatz vom Ice Truck Killer gefunden haben. | Open Subtitles | جزء منّي يأمل أن يجدوا مقلب جثث قاتل شاحنة الثلج |
Mister Ice Truck Killer sieht wie ein gottverdammter Künstler aus. | Open Subtitles | السيّد قاتل شاحنة الثلج يبدو فنّاناً لعيناً |
Es gibt einfach keine Beweise, um sie dem Ice Truck Killer unterzuschieben. | Open Subtitles | لا يوجد برهان لنلقي بوزر هذا على قاتل شاحنة الثلج |
Das bedeutet, es könnte ein neuer Massenmörder da draußen sein, weitaus schlimmer als der Ice Truck Killer. | Open Subtitles | يعني أنّه قد يكون هنالك سفّاح جديد أسوأ بكثير من قاتل شاحنة الثلج |
Der Ice Truck Killer war ein Amateur, im Vergleich zu diesem Kerl. | Open Subtitles | كان قاتل شاحنة الثلج هاوياً مقارنةً بهذا الرجل |
Das könnte unser neuer Serienmörder sein, der noch viel schlimmer als der Ice Truck Killer ist. | Open Subtitles | انه ربما هناك قاتل متسلسل أخر أسوء من قاتل شاحنة الثلج |
Ist das nicht das Ice Truck Killer Babe? | Open Subtitles | أليست تلك حبيبة قاتل شاحنة الثلج؟ |
Ich brauche die Akten vom Ice Truck Killer Fall. | Open Subtitles | أحتاج رؤية الملفات عن قاتل شاحنة الثلج |
LaGuerta ist nur eifersüchtig, daß der Ice Truck Killer mich gefickt hat statt ihr. | Open Subtitles | (لاغويرتا) تغار فقط لأنّ قاتل شاحنة الثلج ضاجعني بدلاً منها |
Als die Zeitungen schrieben Brian Moser sei der Ice Truck Killer... habe ich mir alles zusammengereimt. | Open Subtitles | عندما ذكرت الصحيفة أنّ (برايان موسر) هو قاتل شاحنة الثلج ربطتُ بين الأمرين |
Nach dieser ganzen Zeit, warum denken Sie hat der Ice-Truck-Killer wieder zugeschlagen? | Open Subtitles | بعد كلّ هذه المدّة، ما سبب عودة قاتل شاحنة الثلج مجدّداً برأيك؟ |
Ach. Das ist richtig. Das war der -- der Anhaltspunkt, den der Ice-Truck-Killer zurückgelassen hatte, richtig? | Open Subtitles | هذا صحيح، كان ذلك الدليل الوحيد الذي تركه قاتل شاحنة الثلج وراءه، صحيح؟ |
Außer dass sie vom Ice-Truck-Killer zerstückelt wurde. | Open Subtitles | عدا عن أنّها قطّعتْ من قِبل قاتل شاحنة الثلج |
Ich meine... er hat mich als Vorlage für sein Buch benutzt über den Ice-Truck Killer, | Open Subtitles | أعني... كان يستغلّني ليبيع كتاباً عن قاتل شاحنة الثلج |
Morgan log über den Ice-Truck Killer. Diese Flitzpiepe wusste weit mehr als er uns je gesagt hat. | Open Subtitles | لقد كذب (مورغان) بشأن قاتل شاحنة الثلج ذلك الأخرق عرف أكثر ممّا أخبرنا به |
Bis Lundy aufgetaucht ist, fühlte ich mich nur wie der Depp der mit dem Ice-Truck Killer geschlafen hat. | Open Subtitles | إلى حين مجيئ (لاندي)، شعرتُ بأنّي الدنيئة التي عاشرت قاتل شاحنة الثلج فحسب |