Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قاعد" - Translation from Arabic to German
-
sitze
| Ich hab es festgemacht und sitze drin. | Open Subtitles | رَبطتْ إلى أرصفةِ الموانئ , و قاعد في المركبِ. |
| Ich sitze seit fast vier Stunden auf einer Parkbank. | Open Subtitles | "إنّي قاعد على مقعد متنزّه منذ 4 ساعات تقريبًا" |
| Ich sitze seit fast vier Stunden auf einer Bank. | Open Subtitles | "إنّي قاعد على مقعد متنزّه منذ 4 ساعات تقريبًا" |
| Ich sitze hier, aber... | Open Subtitles | قاعد هنا... |