"قبضوا عليه" - Translation from Arabic to German

    • Sie haben ihn
        
    Nein, nein, ich... hast du gehört, Sie haben ihn letzte Nacht geschnappt? Open Subtitles هل سمعتِ أنهم قبضوا عليه الليلة الماضية؟ أجل.
    Ich steckte ihm Zigaretten und Brot zu. Sie haben ihn damit erwischt. Open Subtitles كنت أحضر له الخبز والسجائر ولكنّهم قبضوا عليه وهي بحوزته
    Sie haben ihn letzte Woche in Cancun erwischt. Open Subtitles قبضوا عليه أخيراً في "كانكون" الأسبوع الماضي
    Sie haben ihn beim Wasserdiebstahl erwischt. Open Subtitles قبضوا عليه متلبسا بسرقة المياه
    Sie haben ihn heute Morgen um sieben geholt. Open Subtitles قبضوا عليه هذا الصباح
    - Ich fürchte, Sie haben ihn. Open Subtitles من الممكن أنهم قبضوا عليه
    Sie haben ihn. Es ist vorbei. Open Subtitles قبضوا عليه ، انتهى الامر
    Sie haben ihn im Zug erwischt. Open Subtitles - حقا؟ قبضوا عليه في محطة القطار.
    Aber Sie haben ihn doch, oder? Open Subtitles لكنهم قبضوا عليه أليس كذلك؟
    Chief, Sie haben ihn. Open Subtitles قائد قبضوا عليه
    Sie haben ihn. Open Subtitles لقد قبضوا عليه.
    Sie haben ihn an der 580 geschnappt. Open Subtitles لقد قبضوا عليه بـ580.
    Sie haben ihn wegen Verschwörung gekriegt. Open Subtitles قبضوا عليه بتهمة التآمر.
    Sie haben ihn verschleppt. Open Subtitles - لقد قبضوا عليه وأخذوه معهم !
    Sie haben ihn. Open Subtitles لقد قبضوا عليه
    Sie haben ihn festgenommen! Open Subtitles لقد قبضوا عليه
    Sie haben ihn verhaftet! Open Subtitles لقد قبضوا عليه
    Sie haben ihn verhaftet! Open Subtitles لقد قبضوا عليه
    Sie haben ihn in Handschellen abgeführt. Open Subtitles لقد قبضوا عليه
    Sie haben ihn. Open Subtitles قبضوا عليه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more