| Nein, nein, ich... hast du gehört, Sie haben ihn letzte Nacht geschnappt? | Open Subtitles | هل سمعتِ أنهم قبضوا عليه الليلة الماضية؟ أجل. |
| Ich steckte ihm Zigaretten und Brot zu. Sie haben ihn damit erwischt. | Open Subtitles | كنت أحضر له الخبز والسجائر ولكنّهم قبضوا عليه وهي بحوزته |
| Sie haben ihn letzte Woche in Cancun erwischt. | Open Subtitles | قبضوا عليه أخيراً في "كانكون" الأسبوع الماضي |
| Sie haben ihn beim Wasserdiebstahl erwischt. | Open Subtitles | قبضوا عليه متلبسا بسرقة المياه |
| Sie haben ihn heute Morgen um sieben geholt. | Open Subtitles | قبضوا عليه هذا الصباح |
| - Ich fürchte, Sie haben ihn. | Open Subtitles | من الممكن أنهم قبضوا عليه |
| Sie haben ihn. Es ist vorbei. | Open Subtitles | قبضوا عليه ، انتهى الامر |
| Sie haben ihn im Zug erwischt. | Open Subtitles | - حقا؟ قبضوا عليه في محطة القطار. |
| Aber Sie haben ihn doch, oder? | Open Subtitles | لكنهم قبضوا عليه أليس كذلك؟ |
| Chief, Sie haben ihn. | Open Subtitles | قائد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn. | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه. |
| Sie haben ihn an der 580 geschnappt. | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه بـ580. |
| Sie haben ihn wegen Verschwörung gekriegt. | Open Subtitles | قبضوا عليه بتهمة التآمر. |
| Sie haben ihn verschleppt. | Open Subtitles | - لقد قبضوا عليه وأخذوه معهم ! |
| Sie haben ihn. | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn festgenommen! | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn verhaftet! | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn verhaftet! | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn in Handschellen abgeführt. | Open Subtitles | لقد قبضوا عليه |
| Sie haben ihn. | Open Subtitles | قبضوا عليه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 