"قد فعله" - Translation from Arabic to German
-
er getan hat
Jeder wusste, was er getan hat, ... aber weil er reich war und wir Einwanderer waren, wollte die Polizei nicht mal eine Anzeige aufnehmen. | Open Subtitles | عرف الكل ما قد فعله لكن لأنه كان غنياً ، و كنا نحن مهاجرين لم تقم الشرطة و لا حتى بكتابة تقرير |
Alles, was er getan hat, jede seiner Verhaltensweisen war nur auf ein Ziel gerichtet. | Open Subtitles | ...كل شيء قد فعله ،كل فعل أقدم عليه... : كل ذلك من أجل هدف واحد |
Nach allem, was er getan hat, mach es. | Open Subtitles | بعد ما قد فعله بكِ ، إفعلى الأمر |